试论《平凡的世界》中的爱情悲剧美——兼与《钢铁是怎样炼成的》中的爱情对比.pdfVIP

试论 平《凡的世界》中的爱情悲剧美 兼与 钢《铁是怎样炼成的》中的爱情对比 婚平要凡动人美鼢的肼撵炼息：酲巩词 0赵树元 [云南民族大学民族文化学院， 昆明 650500] o张亚琼[海南师范大学文学院， 海口 571127] 一一一一 皇皇主义实喑的R现 Z情和珥霞爱晓的田进娅妮情行的爱} 妯提一X一 引言 许多人在读路遥的 平《凡的世界》时，印象最深的恐怕就是孙少平和田晓霞的爱情了。他们是作者倾注感情最 多，也是用力最大的一部分，他们是作者最钟爱的男女主人翁。孙、田的爱情也因此成为作品中众多爱情里的绝 唱，被认为是一种 “知音共勉型”①的爱情模式。然而孙 、田的爱情悲剧却让不少的人感到惋惜，即使是作者 自己也 一一一一 不忍把这份绝美的爱情扼杀，但是在当时的现实条件下其爱情的结果只能以悲剧收场。虽然田晓霞的物质肉体不 复存在了，但其生命却达到了高度的完美，因此她和孙少平的爱情也超越了物质而达到了精神上的永存。作者所 能做的就是把这份爱情的悲剧收结得充满悲壮之美。 一 、 《平凡的世界》与 《钢铁是怎样炼成的》爱情对比研究 一一一一一一黼一一 在探讨孙、田的爱情悲剧时如果和苏联小说 钢《铁是怎样炼成的》中的保尔与冬妮娅的爱情悲剧来进行对比 蝴脱自日耳 分析，就更能看出孙、田爱情的悲剧之美了。因为要想真正了解孙、田的爱情就不得不观照保尔和冬妮娅的爱情， 二者之间是有借鉴创造和发展的关系。当我们在对 平《凡的世界》和 钢《铁是怎样炼成的》的比较阅读中，就会发现 孙少平身上有保尔的影子，而田晓霞更是冬妮娅形象的重塑。读者应该不会忘记，孙少平的启蒙书正是那本借 自 景 田 爱 润生妈用来夹鞋样的 《钢铁是怎样炼成的》。书里普通外国人保尔 柯·察金的故事强烈地震撼了他幼小的心灵，并 且为保尔和冬妮娅的最后分手而热泪盈眶，并且也期望着 自己能遇到一个 “冬妮娅”。所有这一切再加上作者对田 晓霞形象的塑造都说明了上面所述的二者之间的借鉴创造发展关系。所以，对保尔与冬妮娅爱情悲剧的分析有利 暖 于我们对孙 、田爱情悲剧的理解。 下面举一些例子来进一步印证二者之间的关系。首先，初识。孙少平和田晓霞初识时的第一句话和保尔与冬 妮娅初识时的第一句话是何其的相似 。 “这儿难道能钓着鱼吗?”②(冬妮娅)、“你和润生是一个班的吧?”③(田晓 霞)。初识时的第一句话都是一句疑问句，而且都是反问句，最先开 口的还都是女方。就这样初识时的一句简单的 问话就已经把冬妮娅和 田晓霞那种相同的勇敢爽朗的性格给刻画了出来。其次，借书。书是保尔和冬妮娅之间感 情联系的一条红线，同样也是孙少平和田晓霞之间感情维系的一根纽带。冬妮娅在带保尔参观完她家的图书室 后，让保尔以后要经常到她家来拿书，而田晓霞和孙少平在黄原相见后，她帮孙少平借了很多书却不愿一次全给 他，而是每次只带给他两本以期孙少平能够更频繁地来找她拿书，从而能够经常见到他。由此看来，书成为他们感 情发展的一个催化剂。再次，就是冬妮娅和田晓霞的身份 。冬妮娅和田晓霞都是当时上层社会人家的女儿，冬妮娅 是林务官的女儿，而田晓霞的父亲是县革委会副主任(后升至地委书记、省委副书记)。因此，保、冬之间和孙、田之 间的爱情都发生在不同身份阶层的人之间，这同样是二者的相似点。以上几个方面都说明了孙、田的人物形象以 及他们之间的爱情和保、冬他们是分不开的，是具有关联性的。所以说对二者进行对比分析是有利于我们对人物 形象把握的。 然而，现在我们要思考的是孙、田的爱情悲剧和保、冬的爱情悲剧二者之间发展的轨迹是一样的吗?答案是否 定的。其原因就是作者对二者爱情悲剧结果处理的 “生离死别”的方式上，奥氏让保尔和冬妮娅的爱情最终走向了 “生离”，而路遥则让孙少平和田晓霞的爱情最终归宿于 “死别”。 为什么会出现这样的结果呢?这就要分别对其进行分析了。对于保尔和冬妮娅的爱情，因为 “保尔献身革命， ／名作欣赏MASTERPIECESREVIEW ／硕士之声 92 冬妮娅献身爱情”④。保尔不敢要这爱情，并不是他不 阶段孙小平是铜城煤矿的一个掏碳工，田晓霞则是省 愿意，