英语中植物的文化内涵.pptVIP

英语中植物的文化内涵 1.She is a rose of loveliness． 她是位可爱的美人。 （玫瑰——美人） 2.There were far more girls than boys at the dance so there were obviously several wall flowers． 来参加舞会的女孩比男孩多得多，很显然有的女孩只有坐冷板凳了。 郁金香：爱的表白、荣誉、祝福永恒 百合：顺利、心想事成、祝福、高贵 康乃馨：母亲我爱您、热情、真情 桃 （peach）的内涵 1.I must say his latest girlfriend is a peach． 我得说他新交的女朋友 十分漂亮。（桃——美人） 2.He is a peach to work with． 他是个合作的好伙伴。（桃——受人喜欢的人） 1.She was stuck with a lemon on the dance floor． 她在舞场上被个讨厌的舞伴缠上了。） He was the No.1 seed in the table-tennis championship． 他是这届乒乓球锦标赛头号种子选手。（种子——种子选手） 2.A man of learning is supposed to be some pumpkins． 学问高深的