纸板名称中英文对照.pptVIP

纸板术语和结构 FBB C1S, GC2 黄芯白卡, 马尼拉底(黄底)，背面无涂布 FBB C2S, GC1, 黄芯白卡,有背涂 FBB C1S 黄芯白卡, 但中间层使用的是半机械半化学浆 SBB C1S, GZ2 多层白芯白卡,背面无涂布 SBB C2S, GZ1 多层白芯白卡, 有背面涂布  SBB C2S, GZ1, 单层白芯白卡，有背涂 WLC CT, GD1, GD2, GD3 灰底白板 TRL CT, GT, 白底白板 其他不太常见的纸板术语和结构 Solid unbleached board, uncoated未涂布牛卡 Solid unbleached board, coated one side SUB C1S涂布牛卡 规律 漂白化学桨 ~ 50 g/m2  表层涂布 机械磨木桨 未漂白 漂白化学桨~ 30 g/m2 GC = Gestrichener Chromokarton 2 = 马尼拉底 表层涂布 漂白化学桨~ 50 g/m2 机械磨木桨 未漂白 漂白化学桨~ 30 g/m2 背面涂布 GC = Gestrichener Chromokarton 1 = 白底 漂白化学桨~ 50 g/m2  表层涂布 BCTMP 一定程度漂白 漂白化学桨~ 30 g/m2 GC = Gestrichener Chromokarton 2 = 马尼拉底 表层涂布 漂白化学桨 漂白化学桨 漂白化学桨 GZ = Gestrichener Zellstoffkarton 2 = 有背面涂布 表层涂布 漂白化学桨 漂白化学桨 漂白化学桨 背面涂布 GZ = Gestrichener Zellstoffkarton 1= 白底 单层实心化学浆 基本构造特性 单层实心白卡纸 100%纯木浆 -100%化学浆制造 2层表面涂面 1层无光涂布/背面 可以选择不添加荧光增白剂/OBA 背面无光涂布 2层表面涂布层面 未经过去墨处理的回收桨 漂白化学桨或未印刷回收桨  未经过去墨处理的回收桨 表层涂布 GD1 = Chromo-Duplexkarton 松厚度 1,45 cm3/g GD2 = Chromo-Duplexkarton 松厚度 1.45 1.3 cm3/g GD3 = Chromo-Duplexkarton 松厚度 1.3 cm3/g 表层涂布 TRL = 三层 GT = Chromo-Triplexkarton 漂白化学桨或未印刷回收桨 未经过去墨处理的回收桨 经过去墨处理的回收桨 未漂白化学浆 未漂白化学浆 Zellstoffkarton, gestrichen (GN) 表面涂布 未漂白化学浆 未漂白化学浆 In different languages some of the cartonboard grade names are illogical and confusing. In particular, attention should be paid to the following grade names, which may cause confusion in international board business: The term Duplex is used for different board grades in different languages, as is illustrated with the red colour in the table. The German name “Chromokarton (“coated board”) is used as a basic term, which leads to rather crooked names for less coated or uncoated grades: Chromokarton, leicht gestrichen (“coated board, light coated”) and Chromokarton, ungestrichen (“coated board, uncoated”). Coated folding boxboard (FBB CT) is made by coating the top side of the three fibre layer sandwich structure with white mineral pigments. Usually there are two layers of coating to better cover the fibre surface. This impr