广州大学城与黑龙江大学城商业店铺招牌用语调查与对比分析.docVIP

广州大学城与黑龙江大学城商业店铺招牌用语调查与对比分析 （闻萍 广东广州 510006） 摘要：本文对广州大学城与黑龙江大学城商业店铺的招牌用语进行调查，收集了大量语料。拟运用数量统计的方法从书写表达、名称结构和通名用语角度对两地招牌用语惊醒对比分析，得出差异，然后对其差异进行分析，并对两地招牌用语趋势加以预测。 关键词：大学城，招牌用语，对比分析 引言 大学城是大学的聚集区，不仅是大学生学习的地方，也是生活和休闲的重要场所。城内各类店铺鳞次栉比，商业活动也较活跃。不管是繁华的都市还是偏远的郊区，只要有商业活动存在，就随处可见挂在各个商店门前的招牌，久之形成了招牌语言。那么，大学城内商业店铺的招牌用语有什么特点呢？ 招牌语言，即写有商店名称或经营业务内容，作为商店标志的牌子所传达的信息语言。招牌语言现在已经深入到人们的生活当中，成为方便人民生活不可或缺的一部分。招牌语言是广告语言的一部分，但它不同于广告语言和一般的文学语言。招牌语言有其独到的特征，为了方便对招牌语言的分析，我们从2006年12月3日开始，历时月余对广州大学城和黑龙江大学城商业店铺招牌（为方便对比分析，这里主要包括服装百货类商业店铺招牌，不含餐饮类商铺招牌）进行了认真调查，记录了二百余条招牌用例，在分析过程中，为方便统计，我们分别随机抽取其中的200条招牌语言用例进行数据统计，并做对比分析。 一 调查结果与分析 为了