phpunit中文手册.doc

PHPUnit袖珍指南 速查，参考 Sebastian Bergmann 版权 ? 2005, 2006, 2007, 2008 Sebastian Bergmann 本作品遵循Creative Commons Attribution License授权许可。可访问/licenses/by/2.0/或发信至Creative Commons, 559 Nathan Abbott Way, Stanford, California 94305, USA来查看本授权（license）。 适用于PHPUnit 3.2版，2008-03-15更新。 前言 必备条件 自由，免费 本书约定 鸣谢 1. 自动化测试 2. PHPUnit的目标 3. 安装PHPUnit 4. 编写PHPUnit测试 数据提供者 测试异常 5. 命令行测试启动器 6. Fixtures setUp()多tearDown()少 变异 共享Fixture 7. 组织测试套件 套件级装配器 8. 测试用例扩展 测试输出 测试性能 9. 数据库测试 数据集（暂无内容） 平整的XML数据集（暂无内容） XML数据集（暂无内容） 操作（暂无内容） 数据库测试最佳实践（暂无内容） 10. 未完成和跳过的测试 未完成的测试 跳过的测试 11. 模拟对象 自分流 存根 12. 测试实践 开发期间 调试期间 13. 测试优先程序设计 银行账户实例 14. 代码覆盖率分析 指定覆盖的方法 忽略代码块 包含和排除文件 15. 测试的其他用途 敏捷文档 跨团队测试 16. 日志 XML格式 代码覆盖率（XML） JavaScript对象表示法（JSON） Test Anything Protocol（TAP） GraphViz标记 测试数据库 17. 软件度量（暂无内容） 项目混乱检测器（暂无内容） 18. 框架（Skeleton）生成器 注解 19. PHPUnit和Selenium Selenium RC PHPUnit_Extensions_SeleniumTestCase 20. 持续集成 CruiseControl Apache Maven 21. PHPUnit的执行 22. PHPUnit API 概述 PHPUnit_Framework_Assert PHPUnit_Framework_Test PHPUnit_Framework_TestCase PHPUnit_Framework_TestSuite PHPUnit_Framework_TestResult 包结构 23. 扩展PHPUnit 子类化PHPUnit_Framework_TestCase 断言类 子类化PHPUnit_Extensions_TestDecorator 实现PHPUnit_Framework_Test 子类化PHPUnit_Framework_TestResult 实现PHPUnit_Framework_TestListener 新测试运行器 A. XML配置文件 测试套件 分组 包含及排除用于代码覆盖率的文件 日志 PMD规则 设置PHP INI和全局变量 B. 用于PHP 4的PHPUnit C. 索引 D. 参考书目 E. 版权 前言 “你打算何时写PHPUnit文档？”对于这个问题，长久以来，我的回答是“你不需要PHPUnit文档。只需阅读JUnit的文档或者买本关于JUnit的书籍，将用于JUnit的Java代码示例改编为用于PHPUnit的PHP代码即可。” 当我向OReilly德国办事处的Barbara Weiss和Alexandra Follenius谈及这些，他们鼓励我考虑是不是写本可作为PHPUnit文档的书。 必备条件 本书讨论的是PHPUnit，一个用于采用PHP程序设计语言进行测试驱动开发的开源框架。本版次适用于3.2版的PHPUnit。当然，大多数示例应该也可用于2.0-3.1版的PHPUnit。本书后面的“用于PHP 4的PHPUnit”（附录B - 译注）部分涉及了适用于PHP 4的旧版PHPUnit，它们已不再积极开发。 读者需要很好的理解使用PHP 5进行面向对象程序设计。对于德国读者，我可以推荐我写的书，[Bergmann2005]，作为PHP 5 OOP的入门。一本关于此主题的英文书是Andi Gutmans、Stig Bakken和Derick Rethans的[GuBaRe2005]。 自由，免费 本书须在遵循Creative Commons Attribution License的情况下使用。你可在本书站点的http://www.phpunit.de/pocket_guide/找到它的最新版本。你可以对本书作任意修改并分发。当然，相对于发