郑氏女科抄本《女科济阴要语万金方》成书及主要内容研究——兼论与《坤元是保》的关系.pdfVIP

引学生注意力，提高澡堂教学效率等方面也都是大有佧戈的． 参考文默， I．医吉文蒋力生主编上海科学技术出版杜2007．8 2．医古文 隋德俊主编湖南科学技术出版社2004．5 3．中医基础理论吴敦序主编上海科学技术出版社 1995．6 郑氏女科抄本《女科济阴要语万金方》成书及主要内容研究 ——兼论与坤元是保》的关系 任宏丽孙文钟张如青(上海中医药大学上海201203) 指导：段逸山(上海中医药大学上海201203) 摘要：中医药抄本是中医文献的重要载体形式，其中家族性抄本更具有鲜明的传承特色。 郑氏女科抄本就是这样一类特色的抄本系统，其中代表是{：女科济阴要语万金方与坤元 是保》二书。本文着重分析‘女科济阴要语万金方》的成书年代及主要内容，并与‘坤元是 保》一书进行比较：认为‘女科济阴要语万金方》是摘录坤元是保》部分原文，辅以守恒 按语，重新编撰而成。 关键词：郑氏女科成书主要内容 中医药抄本是中医文献的重要载体形式，是传统文化的重要组成部分，更是历代医家留 给后人的宝贵财富。其中通过口述笔录并逐代予以充实的家族抄本，更具有鲜明的传承特色。 郑氏女科是江苏昆山世医，始于南宋，以抄本作为载体，传承二十九世川，绵延八百年，至 今薪火不息，其抄本在中医药家族抄本中独树一帜。 …． 以《全国图书联合目录》(1991年版)嘲及l：中国医籍大辞典》Ⅱ3有关记载为线索，‘结 合笔者的实地调研，目前确定国内各大图书馆馆藏郑氏女科抄本为19种，38部．其中女 科济阴要语万金方》H1与坤元是保强’二书是郑氏女科抄本中代表性的著作。 ‘女科济阴要语万金方》又名‘济阴要语》，该著作现发现3部副本，中国中医科学院 馆藏两部，上海中医药大学馆藏一部。经仔细核对，3部抄本的正文内容完全相同，应该是 据同本抄录而成。尤其值得指出的是，中国中医科学院馆藏的抄本，其中一部是清代名医徐 大椿的手抄本(图1)。 一、‘女科济阴要语万金方的主要内容 ‘女科济阴要语万金方：}全书分为上下两卷，上卷卷前有二序。上卷将女科疾病类分为 “治经水”、“治胎前”、“治产后”、“治杂症”四门，在每门中逐条阐述各种病症及治 则治法、处方用药。处方有时直接给出方名，如“经水参前调经饮”l有时以字号代之，如 “以并号治之斗。同时，在上卷正文中还附11首方剂。下卷为搿万金方”，卷首有“守恒 云”代序，共载方150首，经比较是把上卷出现的方剂集中按字号编排而成，如“倍字号四 物汤、良字号四君子汤”等等。这些字号没有明显的规律，有些就是数字，如Ⅳ二四号八物 汤”、“四字号四乌汤，推测应该是家传的秘号。下卷的体例是目录列字号方名，正文逐 条阐述每首方名、．方歌、适应症和方药组成。尤其是方歌朗朗上口。很有特色，如“并号理 经汤”方后载i“歌日：血虚血少过期行，四物参芪术橘升，淡色来时主痰治，芎归需与二 陈并．”．卜卷篇末另附“妇科痘症治括”和。妇科治括”两篇。 图1：‘女科济阴要语万金方)徐大椿手抄本书影 (落款为：松陵后学徐大椿手录．并钤有“大椿手缘”、“灵胎氏”二印章) 以“治经水”为例，：15中共列25条原文：有专言医理者．如“调经之道．贵乎抑其气 以行其血。”有阐发病症处方者。如“女人经水不止，如右尺按之空虚。是气血俱脱……药 ．}}j升阳举陷汤，以补命门之虚脱．”另有6条妊娠病原文穿插其中。比较三部抄本，发现这 6条原文在“治经水”篇中出现的位置完全相同。进一步证实现存抄本是据同一底本抄录而 成。 二、‘女科济阴要语万金方的成书年代及流传过程 关于抄本的成书年代。书中正文不时出现“守恒云”的按语。“守恒”即郑守恒，是郑 氏后裔之一。通过研究抄本内容，笔者发现三个重要线索：第一、在。卜．卷“美字号消金退热 饮”方药后载：“守恒云，吾吴戴叔宝室。患劳怯病。求郑育治之。”(郑育。郑文康次子。 称平辇多呼其字，称晚辈才直呼其名，既然郑守恒直呼“郑育”。守恒应是郑育的叔伯辈： 第二、在另方“大防风汤”后。守恒有“甲辰年患痢……后、卜年方愈，不识其为痢风也，一 日偶见是方。始知之”的按语。查明代甲辰年为1424年；(幽2)第二、“守恒”按语中还 提到一位医家“陈光远”的事迹，查‘苏州府志”‘，陈光远，明中叶名医。擅治痘疚．不 近女色。综合以上三点．可以判定，郊守