英语翻译练习(试卷).docVIP

句子及段落翻译 I . Translate the following sentences from English into Chinese. 1. The production of various stereo recorders has been increased four times as against 1977. 译：各种立体声录音机的产量比1977年增加了三倍。All of the heat supplied to the engine is not converted into useful work. 译：并非供给热机的所有热量都被转变为有用的功The speed of wave is the distance it advances per unit time. 译：波速是波在单位时间内前进的距离。Friction wears away metal in the moving parts, which shortens their working life. 译：运动部件间的摩擦力使金属磨损，这就缩短了运动部件的使用寿命。There are bacteria that help plants grow, others that get rid of dead animals and plants by making them decay, and so