一＋N1＋N2结构研究.pdfVIP

语言文字学术研 究 固 +Nl+N2结构研究 潭 飞 0．引言 讨论的 一“ +N+·N2”非数量结构，它借助于结构， “ ” 一 ， 最小的正整数 ，汉语里常用来表示 主要依靠 N来传达对N 的量的一种主观认识 最少数量，如 ：“一毛不拔”、 “一文不名”、“一 和界定。 尘不染”、 一“言不发”、 一“无是处”，等等。古 1．1．1主观大量 老的中国哲学赋予了 “一”原初 的意味，如 《老 用 “一+N+Nz”格式来表主观大量的情形 子 》云 “道生一，一生二，二生三，三生万物。” 最为丰富。充当度量单位的N·本身属性并不一 于是 一“”又可以用来指无所不包的最大量。“一 定是体量大的，但格式中借助 “一”表示Nz充 +N+Nz”格式中的N·后来大多渐成典型的量词 ， 盈满了N-，于是产生一种多、大、满的感觉。如： 但有不少名词仍可进入这一格式。 “数量名”结 (1)月下何所有，一树紫桐花。(唐 ·白 构现代汉语常见 ，这里，我们主要讨论 “数名名” 居易 《初与元九别后忽梦见之。及寤而书适至， 中的 “一 +NI+N2”格式。 兼寄》) 学界多将 N1放在借用量词或临时量词里 (2)一川烟草，满城风絮，梅子黄时雨。 讨论，在哪些名词可作临时量词方面成果丰硕。 (宋 ·贺铸 《青玉案》) 储泽祥 (1997)指出 “只有具有空间义的名词， (3)人家走路都没出一滴汗，为了我跟他 才有可能充当临时量词。”吴雅慧 (1994)发现 说话，却害他出了这一头大汗，这都怪我了。(茹 由临时名量词形成的数量结构有两种情况 ，“一 志鹃 《百合花》) 种是数量结构中的数词是任意的” “另一种是数 (4)陈奂生背了一身债，不是钱债，是粮债。 词 一‘’不能用别的数词来替换”。认为数词受 (高晓声 《漏“斗户”主》) 限是因为 “名词所指的事物本身的数量有限制” (5)她写的一手好字，待人接物，很有城府， 和名词与名量词间 “无语义搭配关系”。前人在 她妈妈也甘拜下风。(王民嘉 《惜楼烟云》) Nl对Nz的修饰作用、一“”与N-的配合关系及 “一 (1)(2)中树 、川本身空间有 限，但花、 +NI+N2”的结构义等方面的研究做的不是很充 草充盈满了这个有限的空间，于是就显得多了。 分，我们拟作一些探讨。 (3)(4)(5)以 “头” “身” “手”这些空间能 1．“一 +N1+N2”格式的主要表意类型 感知到的具体事物来作度量。(3)头就那么大， 1．1主观大量和主观小量 但全是汗就说明汗多了。(4)债务多少本是用 按N-的语义作用分，“一 +N1+N2”格式可 金额来衡量的，当我们说 “一身债”“一屁股债” 表主观大量和主观小量 。 时都在极言债务之多之重。(5)用写字的手来 李宇 明 (1999)指 出表达主观量 的语表手 度量字，是说写出的字个个漂亮。 段主要有数量标、句末标、副词标、框架标四 赵元任先生 (1979：270)说临时量词 “跟 类。李先生是在量范畴内作的分析，我们这里 别的量词的形式上的特异之处是不允许 一‘’ 本文系教育部人文社科青年基金项 目(13YOC740083)，湖北省教育厅人文社科项 目(13g069)