地域之上的明日风景园林学.pdfVIP

地域之上的明日风景园林学 蒙小英 (北京交通大学建筑与艺术学院，北京市，100044) ofTomollrowBasedonthe Landscape Landscape心chitectllre Regional XiaoyingMeng SchoolofArchitectureand Jiaotong 100044，China Design，BeijinguniVefSit)，，Beijing 摘要：全球化与城市化语境下伴生的景观同质化，使得风景园林本真的地域性日渐式微。 “地域之上的明日风景园林学” 提出以“地域”造中国的风景园林学。通过对地域的关注，使设计师获得对本民族自信力的源泉与动力，同时以园林教 育的教化作用培养热爱本土景观与文化的新生代设计师，重塑地域之力量，回归地域本真。 to similaraLro吼dChina11Ilderthe and is forthe ABSTRACT：Lalldscapeseemsbe urbanization，which globaIization leading that oftomo鳓VinChinawouldfeaturethe be article afchitecttlre landscape regionali呵todisappearedgraduaIly．Thisproposes the basedthenative aIld architectswill themotivation丘om regionality landscapecultIlre．nus，landsc印egain regional时to educationof architectureshouldo髓rthenew to workonttleone meotherhalld create酽eat halld，on landsc印e generation understandthe well． regionality 关键词：明日风景园林学；地域性；本土景观；教育 architecn鹏of KEYWolmS：LaIldsc印etomo玎oW，Regionali吼Native1锄dscape，Education 风景园林学是处理人与自然的关系，自然与人随地域而差异，主客体的地域性决定了风景园林学的地域 之别，因之地域性是风景园林学的自然属性和特征。这种属性与特征从园林诞生日起到现在的几千年中，无 论风格更迭，它却从未远离风景园林学。当下全球化与城市化伴生的景观同质化，在中国快速的经济增长与 短暂的建设周期模式下被不断复制与扩大，使得风景园林本真的地域性日渐式微。中国园林繁荣的建设背后， 其对西方成果的盲从以及大量丧失个性的平均化园林引发了人们对风景园林设计的精神焦虑。20世纪以来， 创造有中国特色园林景观或复兴传统园林精华的呼声从未停止过，但多年的积习已使得这种呼声几乎总是流 于形式，成为泛泛之谈，久而久之，反而成了积弱。明日之中国风景园林学，需要有高屋建瓴的学科架构与 规范，需要有精耕细作的园林作品，更需要有自己的园林特色与文化身份。 1文题与概念辨析 文题“地域之上的明日风景园林学”，其探讨内容不关乎学科体系构建，也不涉