论语便蒙笺（朱景东）.doc

论语便蒙笺(朱景东) 公冶长第五（凡二十八章） 记： 《序卦传》云：“蒙者蒙也，物之稚也。物稚不可不养也，故受之以需。需者饮食之道也。” 《象》曰：“云上于天，需。君子以饮食宴乐。”饮食宴乐喻进德修业以滋养法身。君子用世，尚需待因缘，慎出处。此篇言君子养德以待时也。 本篇皆论古今人物贤否得失、成就大小，究其原，在于养德进学深浅不同故也。 5.1子谓公冶长，“可妻也，虽在缧绁之中，非其罪也。”以其子妻之。 注释： （1）公冶长：孔子弟子，复姓公冶，名长，齐人，一说鲁人。 （2）缧绁：拴罪犯的绳索，此处指代监牢。 （3）以其子妻之：子，此处指女儿。孔子将自己的女儿嫁给公冶长。 译文： 夫子谈起公冶长，说：“可以把女儿嫁给他，他虽然曾被关进监狱，但这并不是由于他的罪过。”于是把自己的女儿嫁给他。 记： 公冶长虽曾被关进监牢，实际是一位贤德君子。孔子将自己的女儿嫁给他，亦可见夫子重德行，不以一时之荣辱取人。 5.2子谓南容，“邦有道，不废，邦无道，免于刑戮。”以其兄之子妻之。 注释： （1）南容：姓南宫，名适，字子容，鲁人，孔子弟子，孟懿子之兄也。 （2）邦有道，不废：不废，不会被废弃。言国家政治清明时，以南容之德才，必见用于国家。 （3）邦无道，免于刑戮：刑戮，刑罚诛戮。言国家政治黑暗时，以南容之智，可免于刑罚诛戮，保全性命。 （4）以其兄之子妻之：孔子有兄，名孟