北京正负电子对撞机中的束束作用偏转效应.pdfVIP

第 卷 第 期 强 激 光 与 粒 子 束 , 17 11 Vol.17No.11 年 月 , 2005 11 HIGH POWER LASER AND PARTICLE BEAMS Nov.2005 文章编号: 1001-4322 2005 11-1749-04 北京正负电子对撞机中的束束作用偏转效应* 于程辉, 汪 林, 魏源源 中国科学院 高能物理研究所,北京 100049 摘 要: 利用静电分离器对正负电子束团在垂直方向上的相对轨道偏差进行了扫描,并用数字示波器对 束流轨道的变化进行监视,在北京正负电子对撞机 上完成了垂直方向上的束束作用偏转效应的观察与 BEPC 测量。实验过程和实验结果可为北京正负电子对撞机改进工程 的对撞调节提供参考依据。把束团 BEPCⅡ 之间相对位置偏差的测量转换为对束流偏转角度的测量是可行的,也是有效克服束流位置探测器分辨率不足 的一种方法。 关键词: 束束作用偏转效应; 北京正负电子对撞机; 对撞调节; 数字示波器 中图分类号: O572.214 文献标识码: A 是北京正负电子对撞机的重大改进项目。为了实现对撞亮度提高两个数量级的改进目标, BEPCⅡ BEPC Ⅱ最终采用了双环、多束团的对撞方案。对于BEPC单环对撞机,当静电分离器关闭后,正负电子在储存环内 的轨道完全相同,可以确定二者在对撞点实现了准确对撞。而双环对撞机的对撞是 维立体形式,对撞调节过 3 程比单环复杂了很多。 由于两个环内的正负电子轨道各不相同,正负电子束团在对撞点处就必然存在着横向 位置偏移量。相对横向位置偏移量与亮度衰减系数 的关系为 R 2 2 x δ δ [ y ] R ex - - 1 p 2 2 σ σ x y 式中: 和 分别是正负电子束团在对撞点水平和垂直方向上的位置偏移量; 和 为束团在对撞点处水 x δ δ σ σ y x y 平和垂直均方根尺寸。对于BEPCⅡ对撞模式,束流在对撞点的水平和垂直均方根尺寸分别为 0.37mm 和 。根据亮度的衰减公式 ,为了实现对撞亮度衰减小于 的目标,正负电子束团在对撞点的水平和 5.51 m 1 2% μ 垂直相对位置偏差需要控制在 70 m 0.2 和 1 m 0.2 以内。 由于对撞点位于探测器内部核心位 ～ σ ～ σ μ x μ y 置,不可能在对撞点处专门安装一个束流位置探测器,只能利用对撞点两侧的束流位置探测器来推算出正负电 子束团在对撞点处的具体位置,进而得到相对位置偏差。 目前,为BEPCⅡ研制的束流位置探测器能够达到的 最高测量分辨率为 10 m,能够满足水平相对位置偏差的控制,但是不能满足垂直方向的要求。因此,必须寻 μ 找一种新的实验方法来克服束测设备的不足,使得正负电子束团的垂直相对位置偏差得到有效的控制。 [ ] 1 年 和 定量地研究了束束作用偏转效应 。这是一种直观而又有效的方法, 1980 M.Bassetti R.Erickson 可以把束团之间相对位置的测量转换为对束团偏转角度的测量。如果在相位和包络函数都比较合适的地方放 置束流位置探测器,就可以在束测设备的测量精度允许范围内对束团之间相对位置偏差进行测量与控制,从而 保证对撞亮度。利用束束作用偏转效应控制正负电子束团在对撞点的相对位置偏差也逐步在世界上一些双环 [ ] 2 5 对撞机 ～ 日本 工厂和意大利 工厂 中开始应用。 B φ 1 束束作用偏转效应 对于环形或直线正负电子对撞机,当正负电子束团在对撞点完全对撞时,束束作用力的方向与束流轨道的 方向一致,因此正负电子束团之间的束束作用不会影响束流的运行轨道。但是,如果在对撞时正负电子束团在 对撞点存在着横向相对位置偏差,正负电子束团之间的束束作用力就会引起正负电子束团的横向轨道偏转,即 束束作用偏转效应。 正负电子束团之间相对位置偏差大小决定着束束作用力的大小和束流轨道偏转角度的大小。如果考虑刚 [ ,] 1 6 性高斯分布的束团模型,并忽略束束作用中的束长效应,由 公式 得出正负电子束团之间相 Bassetti-Erskine 对位置偏差与相干束束作用所引起的束流轨道偏转角度关系为 收稿日期: ; 修订日期: * 2005-03-26 2005-07-10 作者简介:于程辉 - ,男,助理研究员,主要从事加速器物理方面的研究; : 。 1972 E-mail uch ihe.ac.cn y @ p 强 激 光 与 粒 子 束 第 卷 1750 17 y x └Σ Σ ┐ * x i 2 2 x+ i y N r 2 +