汉语敬语中的称谓语.pdfVIP

维普资讯 汉语敬语中的称谓语 口蹇照芹 摘 要：敬语是汉语礼貌语的重要组成部分，而称谓语在敬语中占绝大部分，在古代汉语敬语中，称谓语尤 其丰富复杂。受中国传统文化的深刻影响，汉语的称谓语涉及尊卑，这是汉语言的一大特点。 关键词：汉语敬语 尊称 谦称 称谓语 ‘ 汉语敬语是汉语礼貌语中含恭敬、谦逊的基本义或附属 社交称谓语是指亲属称谓语以外的，反映社会生活中人 义的基本的固定的语素、词和短语。它是以中国传统文化为 们之间相互关系的称谓语，即对非亲属的称谓。社交称谓语 底蕴、以汉语为母体、以词汇手段为主要表达方式的语言系 镌刻着所属文化体系的印记，是一定社会礼制的重要体现。 统。称谓语是汉语敬语的重要组成部分。 汉语的社交称谓语等级性比较强，体现了中国封建宗法制的 中国是一个称谓语大国。吕叔湘 曾经指出： “中国旧社 等级人伦观念。它偏重于对称呼对象的尊重，其成员大部分 会的习惯，社会地位低的对于社会地位较高的，如卑幼对尊 为敬语 。