相邻和相似关系研究综述.pdfVIP

力 ∥／语言文字修辞 相邻和相似关系研究综述 。钟百超 (珠海城市职业技术学院国际交流与合作学院，广东珠海519090) 【摘 要】徐盛桓教授借用格式塔心理学的完型趋向理论的相邻和相似原则对常规关系进行了深入的研 究，把它也抽象为相邻和相似两种关系，并提出了相邻／相似律及其引理，并通过这两种关系对话语生成和理解 作出了理论探讨和实证分析。本文对徐盛桓教授就相邻和相似关系的研究作全面综述。 【关键词】相邻／相似关系；话语生成；语用推理 最近，徐盛桓教授对常规关系的研究又有了新的发展，把 HY：(x)y。在认定了x曾同y相邻相似这一前提下(以下各引理 它进一步抽象为相邻和相似两种关系，并把它们作为话语所提 同)，这可简化为因果式：，一◇科(读作：如果x则可能(x)Y)。例如 及事物之间发生关系的基本纬度。那么，什么是相邻和相似关 在“公日：制，俨邑也，虢叔死焉，佗邑唯命”(《郑伯克段于鄢》8 系呢，相邻和相似关系包含哪些内容呢，人们又是如何利用相 页)中，“唯命”与成语“惟命是听”中的“是听”相邻，因此，提到 邻和相似关系生成话语以及对话语作出理解的呢?本文拟对这 “唯命”，就有可能使人想起“是听”。 些问题作出综述。 相锎似律还可以引申出若干引理。 2．相邻相似律的逆向作用律：(1)可能发生逆向作用，即 一、相邻和相似关系的渊源及内涵 xy一◇“VY)(V表“析取”)，读作：如果)【y则可能x或Y。在“本 格式塔心理学的完型趋向理论最早提出的是相邻和相似 是同根生，相煎何太急”中，相、煎、何、急同其他一些字词处于 原则。相似原则是指人容易将相同或相似的东西看作是一个单 相邻关系，提到“相煎何急”，就可能内在地蕴含了这些字词，可 位。这一原则在概念和语言的形成中是最重要的原则。相同或 感知为“本是同根生，相煎何太急”。反过来，“本是同根生，相煎 相似的事物被给予相似的名称，类似事物可用来互为比喻等 何太急”也可能推衍出“相煎何急”。 等。相邻原则指的是在认知上距离相近的事物容易被看成是一 理解为HY：x’Ⅵ。交换律也可能发生逆向作用。 个单位IXlgt．-m。完型趋向理论认为，当人们接触到一个不完整的 感知场时，就会以一种“可预见”的方式把这个场“看成”是有秩 序的；所谓“可预见”的方式，指的是“以过去的经验为依据”沿 话语HY中出现x，如果在过去某一语境中X曾同Y相锵相 “好”的完型方向娜。 似，而在过去某一语境中Y又曾同z相令啪似，则可能理解为 含意本体论12l堪借用这两条原则对常规关系作出了较为抽 lay：z)。 象的概括，认为常规关系可以体现为相邻和相似关系，话语中 5．集约律：HYx^x({a，b，c…．)_，◇HYa，b，c，…．)读作： 提及的具有相邻和相似关系的事物也可以看成是一个整体。人 在话语HY中出现x，而在过去某一语境中x包括了a，b，c， 类对于外界事物的感知，包括对语言表达的感知，总是在条件 …，那么则可能理解为}{Y：a，b，c，…。例如“吃饭”包括饭菜、 许可的范围内力趋感知为一个“好”的“完型”。正是因为人类对 饮料、碗筷、桌椅、饭厅、餐厅、饭馆、厨师、服务员等。“李四在 外界事物的感知总是自觉不自觉遵循着完型趋向的原则，使受 吃饭”通常就包括了以上所列的内容。集约律也可能发生逆 话人总是要对并且能对话语进行补足和阐释，使话语“改变”为 向作用。 一个“好”的完型。