中国动画民族化之弊.pdfVIP

第l5卷第1期 湖南大众传媒职业技术学院学报 2015年 1月 JOURNALOFHUNANMASSMEDIAVOCATIONALTECHNICALCOLLEGE V0_【J15No．1 an2015 中国动画 “民族化”之弊 伍 丹 (湖南师范大学 文学院，湖南 长沙 410081) [摘 要] 在文化全球化的当下，中国动画的 “民族化”文化符号由于无法实现全球化的普遍接受 和当代化的灵活利用，存在诸多弊端。中国动画的“民族化”更多追求动画艺术的表现形式和技巧，未能 深入民族精神本体；中国动画对艺术性的过于强调，忽视了动画作为叙事艺术而对故事讲述的要求；简单 粗暴的说教表达使得中国动画言之乏味，缺乏娱乐性；中国动画 “民族化”艺术形式难以承载宏大叙事和 大规模复制。 [关键词】 动画；民族化；民族精神 [中图分类号] J2l8．7