宁乡方言里的量词“坨”.pdfVIP

维普资讯 总第33期 湖南广播电视大学学报 2008年第 1期 宁乡方言里的量词 张兴 良 内容摘要：“坨”在汉民族共同语普通话中里用作量词的情况极少，而在宁乡方言中则是比较常见的量词。本文描述 了宁乡方言量词 “坨”的使用情况并将其与普通话进行对比，同时对 “坨”字进行全面的句法分析。 关键词：宁乡方言；量词 ；坨 中图分类号：H174 文献标识码：A 文章编号：1009—5152(2008)01—0068—02 作者简介：张兴良 (1978一 )，女，湖南广播电视大学助教，湖南师范大学在职研究生。湖南长沙 410004 宁乡县隶属湖南省长沙市，位于湘中偏东北、湘江下 要是 “块” (共 6个)和 “团” (共2个)。与量词 “块” 游西侧、洞庭湖南缘，东与望城、湘潭两县相连，南与娄 和 “团”搭配的名词所指称 的主要是块状物或成团物体， 底、湘乡、韶山接壤 ，西与安化相邻，北与桃江、益阳两 “鼻涕”、 “屎”两个名词由于其形状的特殊性 (可以成团) 县毗邻。本县以县城为界，有上、下宁乡之分。宁乡方言 也可以用 “坨”与之搭配。 属湘语，但其方言不仅与邻近各县市有差别，境内方言也 宁乡方言中凡成块状和团状的事物都可和 “坨”搭配。 比较复杂，上、下宁乡话差别 比较大。对于宁乡方言的归 如可以说一坨花菜 ，一坨馒头、一坨饼干、一坨橡皮、一 属，学术界一度认为上、下宁乡话均属湘语长益片。2006 坨冰等等。同时，可与 “坨”搭配的名词所指称的事物在 年出版的 《湘方言语音研究》 (陈晖，湖南师范大学出版 某种程度上的类似物也可与 “坨”搭配，如宁乡方言中屎 社)则认为，下宁乡属于湘语长益片，上宁乡属于湘语娄 和尿都可用 “坨”搭配，显然后者既不是成块状也不是成 邵片。 团状的物体，但在性质上有某种相似。成粒状、点状的也 在宁乡方言中，无论上宁乡还是下宁乡，“坨”字都是 可以与 “坨”搭配，如痣 (他手上有一坨黑痣。普通话 ： 比较常见的量词。而 “坨”在民族共同语普通话里用作量 他手上有一颗黑痣)，饭粒 (你脸上有一坨饭。普通话：你 词的情况极少。2007年版 《现代汉语词典》对其释义为： 脸上有一粒米饭。)。 ①动词，面食熟后粘在一起 ，面条 ～了。② (～儿)名词 二、 “坨”的组合功能及其句法功能 坨子：粉～儿 ，蜡 ～儿。这个释义排除了 “坨”作为量词 与其他语言单位组合，是量词进入句法系统的主要方 使用的情况。吕叔湘先生主编的 《现代汉语八百词》正文 式。量词 “坨”在宁乡方言中使用频率 比较高，它与其他 部分未出现量词 “坨”字，仅在附录 《名词、量词配合 语言单位组合可充当多种语法成分。 表》中与 “泥”搭配的量词中出现了一个 “坨”字。中国 (一) “数词 +坨”词组 社会科学研究院语言研究所方言研究室资料室编写的 《汉 与数词组成数量词组，在句 中充当多种语法成分，是 语方言词语调查条 目表》量词部分也未出现 “坨”字。这 量词最常见的语法特点。“数词 +坨”在句中可作定语、主 些都说明 “坨”字作为量词在汉民族共同语普通话里极少 语、宾语。 “坨”对数词的选择比较 自由，可以是确数也可 出现。本文着重考察了宁乡县城玉潭镇话量词 “坨”字的 以是概数，如 “一坨”、 “十坨”、 “二十几坨”。一是作定 使用情况，并将其与普通话进行对比，同时对 “坨”字进 语，修饰、限制后边的智词或名词性词组。如：一坨 肉就 行全面的句法分析。 呷饱哒 (一块肉就吃饱 了)；才买哒两坨毛线 (只买了两