N1语法【荐】.xlsVIP

Sheet3 添える 231 　　卒業式で先生は私語をやめろとばかりに、口に指を立てて合図した。/毕业典礼上,老师把手指放在嘴边示意我们不要小声说话. 　　顔を見たくないとばかりに、彼女は顔を背けると、部屋を出ていた。/她好像不愿见到我似的,扭过脸从房间出去了. 　　夫は料理がまずいとばかりに茶碗を置いた。/老公放下饭碗好像在说饭菜难吃一样. 　　动词命令形/禁止形+とばかりに　　　文の普通形+とばかりに 　好像在说…；好像….似的 例　今朝電車に乗る時、早く乗れとばかりに後ろの人に押されて転んでしまった。/今天早上乘电车时,后面的人好像让我快点上似的使劲挤,把我挤倒了。 　　　名詞+もさることながら/……自不用说,…….也……,不仅……也…… 例：１、このドレスは、見た目の美しさもさることながら、着心地も抜群だ/这件礼服美丽的外形自不用说,穿在身上的感觉也很好. 　 ２、この運転手さんは運転技術もさることながら、お客さんへの応対も丁寧だ/这个司机的驾驶技术自不用说,对待乘客也很有礼貌 例：1、それは彼のごとき人でなければできないことだ。／那是只有像他那样的人才能做出来的事． 　　2、大波に船は木の葉のごとくゆれた。／波涛中船如树叶般地摇动 　　3、結論は予想したごとくだった。／结论同预想的一样． ★ 　　　［动词连体形］＋まいか／没有这个打算　表示绝对否定 　　　［动词连体形］＋までだ（或：～までのことだ）／只是～罢了；～就算了；不过～而已 　　　［动词连体形］＋までもない（或：～までもなく）／用不着～；无需～ 　　　［体言］＋（を）めぐる（或：～をめぐって）／围绕 　　　［体言］＋も＋［用言终止形］＋なら（或：ば）＋［体言］＋も／即～也～；又～又～ 　　　［用言连体形］＋ものを／本应该～却～；～就行了，可却～ 　　　［动词连体形；体言の］＋わりに（或：～わりには）／虽然～但是～；与～相比～（多指不相匹配的结果） 　　　［动词意志形；名词］＋ようが／不管～也～；无论～也～ 　　［动词意志形；名词］＋ようと／不管～也；无论～也～ 　　　［动词意志形；名词］＋／不管～还是～ 　　　　［体言］＋をものともせずに／不当回事；不放在眼里；不顾 42　～こととて 　　　［用言连体形；体言の］＋こととて／因为～；由于～；虽然说是～，（但）～ 例：1、いかに働き盛んのこととて、あんな無理なことをするのにはあきれたものだ。／虽说正是身强力壮的时候，但做出那样过分的事来，也真叫人吃惊． 　　2、慣れぬこととて失礼いたしました。／因为还不习惯，太失礼了． ／因为您的身体不方便，有什么事情请不客气地尽管吩咐． 43　～（に）際して（の） 例：1、これは山田さんが帰国の際、記念にくれた万年筆です。／这是山田君回国的时候，作为纪念给我的自来水笔． 　　2、お別れの際に申し上げたいことがあります。／当分别之际，有话想跟您讲． 　　3、今度訪問する際に必ず待って行きます。／下一次访问时一定带去． 44　～ざるを得ない 　　　　［动词未然形］＋ざるを得（え）ない／不能不～；不得不～ 　　　类义形：～ないわけにはいかない；～ほか（に仕方が）ない 例：1、残念だがこれは間違っているといわざるを得ない。／很遗憾，但不得不说这是错误的． 　　2、この問題には注目せざるを得ない。／对这个问题不能不注意． 　　3、容疑者は確実な証諏の苗で自分の犯罪行為を認めざるを得なかった。／嫌疑犯在确凿的证据面前不得不承认自己所犯的罪行． 45　～しかない 　　　　［动词连体形］＋しかない／只有～；只能～；只好～ 　　　类义形：～ほかない；～以外にない 例：1、こうなったらやるしかない。／已经这样了，只好干了（别无他法）． 　　2、バスもないところだから、歩いて行くしかない。／因为是连公共汽车都没有的地方，只好走着去． 　　3、いやならやめるしかない。／如果不愿意，只好作罢． 46　～次第（次第だ、次第では） 　　［动词连用形］＋次第／～马上就～；立即（马上，随即） 　　　　类义形：～（する）とすぐに；～や否（いな）や 例：1、向こうに着き次第、知らせます。／到了那里马上就告知你． 　　2、仕事が終り次第、帰国する。／一旦工作结束立即回国． 　　［体言］＋次第だ（或：～次第で；～次第では）／全凭～；要看～如何～；由～而定 　　　　类义形：～によって決まる（～によっては） 例：1、すべては君の決心次第だ。／一切要看你的决心如何了． 　　2、この問題はsなたの言い方次第どうにでもなる。／这个问题要看你的说法如何而定． 　　3、成績次第では落第するおをれもある。／要看成绩如何（如果不好）也有可能留级． 例：1、こうして今に至った次第です。／就这样到了现在．