汉语失语法与汉语语法量表【荐】.pdfVIP

118 击 学 2009·3 汉语失语法与汉语语法量 冯学锋 黎 璐 毛善平 摘 要：本文概述了近年来国内外关于失语症语法缺失研究成果，侧重从语法缺失脑功能定位、语法 缺失的言语输出和言语理解、汉语语法量表、神经影像学研究等方面对汉语失语症语法障碍的研究状况及 其前景进行了评述。 关键字：失语症 语法障碍 语法缺失 { 语法障碍是失语症患者的表现之一。百年来，失语症言语研究几乎都是以印欧语言为 研究对象，其研究具有很大局限性。近年来，汉语失语现象引起学界越来越多的关注，汉 语失语症研究逐渐呈现 内容多角度和方式多元化的趋势。本文结合国内外失语症研究成果， 对汉语失语法研究成果进行梳理。 1．失语法(agrammatism) 失语法 (agrammatism)是一种后天获得性语言障碍，指 口语和书面语中缺乏语法结构 的一种失语，特别是电报式语言或完全缺乏语法结构的刻板语言，常伴有语法结构的理解 困难①。根据临床观测，一般表现为：压缩话语长度，省略或替换具有语法意义的词素，如 省略介词、功能词等；动词使用错误，缺乏动词或动词缺少 曲折变化；简化语句结构，对 复杂句子有理解和运用障碍 ，如疑问句、被动句等，言语输出多SVO型句子 。 2．失语法与脑部位病变关系 大脑是人类的言语中枢。自l861年布洛卡发现脑语言中枢以来，随着大脑言语功能定 位研究不断深入及影像观测技术的发展，失语法的脑病变部位研究也取得一些成果。研究 发现左额叶后部下方和布洛卡区主司线性句法接偶部位受损患者无法将单词生词生成句子， 形成语法障碍@。一般来说，大脑左半球在语法形成中起主导作用，除Broca外，左额叶皮 层、左颞顶叶等脑部位在语言形成不同阶段都参与了句法形成。但语法障碍的引发并不局 限于左半球脑部位病变，右侧大脑半球及小脑病变都可以引发语法障碍③。尤志瑁等人对脑 ※此文为国家 985工程 “语言科学技术与当代社会建设跨学科创新平台”研究成果之一，项 目编号为 985YK002。 ① GoodglassH．，Agrammatisminaphasiology，ClinNeuroSci, l997：4． ②程琪龙： 认《知语言学概论——语言的神经认知基础》，外语教育与研究出版社 2001年版。 ③赵丽丽、李承晏： 脑《各部位病变与语法缺失的关系》， 《国外医学 ·物理医学与康复分册》2003年 第 l期。 汉语尖语庄与汉语语法量表 1】9 卒中语法障碍患者进行测试，也得出左额一颞叶神经网络系统损伤与汉语语法缺失密切相 关，左额一颞叶神经网络系统参与句法辅助加工①。另外丘脑卒中也可能导致患者找词困难 和命名障碍，丘脑腹前核投射至辅助运动区、眶额皮质和岛叶前皮质与句法形成相关②。毛 善平等对皮层下失语特点及病灶部位关系进行探讨，也发现少数丘脑性失语患者有找词困 难、构音障碍的现象③。可见，完整的汉语语法认知需要大脑半球的协同活动，这在很大程 度上促进 了传统脑功能定位观点的修正。 3．语法缺失的言语输出与言语理解 语法缺失患者在言语输 出与理解上具有句法功能范畴方面的散失。主要包括词类和句 子结构两方面的失常。 3．1词类障碍 Jacobson等人曾指出语法缺失的原因是病人对句子中词与词关系的认识有障碍 。对汉 语失语症患者来说，各词类表征和理解的难度不尽相同④。语法缺失患者首先表现为对功能 词的输出和理解机能的丧失。毛善平等在对失语症患者进行词类复述测试 中发现患者复述 含有语法词素的句子时，常常误用或不用语法词素，这种现象在复述含复数词 “们”、“些” 及虚词的句子时表现尤为明显@。尤志琚等通过对左半球卒中汉语语法缺失患者进行测试， 发现患者对实质词理解 尚保留，对功能词理解存在障碍。语法缺失患者不能从心理词典中 快速提取或检索功能词，在句法分析中不能加工功能词所携带的语法信息。功能词与实质