- 1、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。。
- 2、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 3、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
- 4、该文档为VIP文档,如果想要下载,成为VIP会员后,下载免费。
- 5、成为VIP后,下载本文档将扣除1次下载权益。下载后,不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 6、成为VIP后,您将拥有八大权益,权益包括:VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 7、VIP文档为合作方或网友上传,每下载1次, 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等,对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
查看更多
托福培训 /
托福阅读背景知识之给小费的文化
托福阅读在整个托福考试非常重要:口语题干背景的准确把握、听力题目选项的快速浏览、以及综
合写作短篇论点论据的有效定位,都需要较好的阅读能力配合完成。新托福由四部分组成,分别是阅
读、听力、口试、写作,每部分满分30分,整个试题满分120分。托福是由美国教育测验服务社(ETS)
举办的英语能力考试,全名为“检定非英语为母语者的英语能力考试”,中文音译为“托福”。托福阅
读一直是许多考生的弱点,今天100教育为大家带来托福阅读背景知识之给小费的文化,助你一臂之力
顺利完成托福考试!
【托福阅读背景知识之给小费的文化】
Its every travelers nightmare. The porter brings your bags to yourroom and helpfully explains
how to access CNN. He shows you how to turn on thelights and adjust the air-conditioner.
Then he points to the phone and says:If theres anything else you need, just call. All this time,
youvebeen thinking one thing: How much should I tip this guy? Out ofdesperation you
shove a few banknotes into his hand, hoping that youre neithergiven too much or too little.
对于每一位旅行者来说,这都像是一场噩梦。行李员把你的行李搬到房间,向你解释如何收看CNN,告
诉你怎么开灯,怎麽把空调调好。然后他指着电话说:“如果你还需要什么,请打电话。”而你却一直
在反复思考着一件事:“我到底该给这家伙多少小费?”最终,你近乎绝望地把几张钞票塞进他手里,心
中暗暗希望你给的小费不多也不少。
Its difficult to divine what constitutes an appropriate tip in anycountry. In Japan, if you leave a
couple of coins on the table, the waiter maychase after you to return your forgotten change. In
New York, on the otherhand, if you leave less than 15%, your reservation might not hold up
next time.Asia, with its multiplicity of cultures and customs, is a particularlydifficult terrain. To
make your next trip a little easier, heres a guide totipping across the region:
知道在每一个国家该给多少小费并不容易。在日本,如果你在桌上留下几个硬币,侍应生会追着还给你
留下的零钱。在纽约则恰恰相反。如果你给的小费少于消费额的15%,那么下次你预定的桌子可能就会
被人占去。由于亚洲各国文化和风俗习惯差异较大,因此在这里给小费格外困难。为了让你下次旅行较
为顺利,我们向你提供一些在这一地区给小费的窍门。
Bangkok In general, the more Westernized the place is, the morelikely youll be expected to
leave a gratuity. Some top-end restaurants willadd a 10% service charge to the bill. If not,
waiters will appreciate youtacking on the 10% yourself. However, if youre eating at a
downscalerestaurant a tip is not necessary. If youre staying at one of Bangkoks manyfive-
文档评论(0)