11 推进地区统筹发展的城乡一体化规划探索武汉市汉南区城乡一体化空间规划分析.pdf

规划设计 [文章编号]1006-0022(2006)12-0029-05 [中图分类号]TU984　[文献标识码]B 推进地区统筹发展的城乡一体化规划探索 　　—武汉市汉南区城乡一体化空间规划分析 □　胡跃平，孙鸿洁，游　畅，徐国斌 1贯彻科学发展观的城乡一体化 力发展的各种弊端的主要手段。结合地区实 规划解析 际，我们强调城乡一体化是一个过程，是一 [摘　要]在汉南区开展城乡一体化建设，实施 个发挥城乡互补优势、逐步缩小城乡差距、实 地区统筹发展，是落实科学发展观，解决城乡 1.1城乡一体化的一般认识 现协调发展的过程。 二元体制下日益尖锐的矛盾和消除阻碍生产力 在人类社会的发展过程中，普遍认为城 发展的弊端的主要手段。汉南区城乡一体化发 乡关系发展经历了三个主要阶段，即城乡依 1.3推进规划空间由点向面、由体系向 展提出产业经济的增长机制、资源利用的协调 存时代(农业社会)、城市统治乡村时代(工 网络、由广域向纵深的延伸 机制、人口重布的调整机制、设施网络的共享 机制，并提出示范区建设要求。 业社会)和城乡融合时代(后工业社会)。工 传统的城市规划以实现城市经济、社会 [关键词]城乡一体化；机制；空间规划；武汉 业革命以后，城市与乡村分别成为工业和农 发展目标为出发点，以城市(城镇)为对象， 市汉南区 业基地，区域发展中城乡之间的关系从统一 以指导城市建设为导向，以城区总体规划和 过渡到对立。随着区域发展进入成熟阶段，城 市域城镇体系规划为主要手段，对于区域的 Discussion on the Urban-Rural Integra- 乡一体化成为必然趋势。 发展特别是农村建设和农业发展考虑不足。 tion to Promote Regional Unitary 一般认为，城乡一体化是生产力发展到 城乡一体化规划则以区域为对象，以指导城、 Development —A nalys is of the 一定水平，城市和乡村作为相互依存、相互 镇、村建设为导向，以协调社会、经济、环 Space Development Planning of Urban- 促进的统一整体，通过要素的自由流动和人 境、自然的和谐发展为目标，力求实现规划 rural Integration in Hannan District, 为协调，达到了经济一体化和空间融合的系 空间由点向面、由体系向网络、由广域向纵 Wuhan/Hu Yueping, Sun Hongjie, You 统最优状态。也有观点认为，城乡一体化是 深的延伸。 指城乡之间通过资源和生产要素的自由流 Chang,Xu Guobin 动，相互协作、优势互补，以城带乡、以乡 2汉南区城乡一体化发展框架设计 [A bstract] To carry out urban-rural integration con- 促城，实现城乡经济、社会、文化持续协调 st ruction in Hannan Dist rict of W uhan is a maj or ① 2.1城乡一体化发展的基本条件 step in finalizing the scientific view of development, 发展的过程 。 solving the prominent c