再谈层次分析法之“层次失位”.pdfVIP

语言本体研究 再谈层次分析法之“层次失位” □王嘉辰 摘　要：最早由布龙菲尔德 （L.Bloomfield ）提出的 “直接成分分析法” （Immediate Constituent Analysis ）自20 世纪中期引入我国语法学研究领域以来，一直是汉语句法研究中一种重要的析句方法。语言学界对这一方法的研究也较为 全面和丰富。李强在 《层次分析法中一个被忽略的问题》中提出了 “层次失位”这一学界长期忽视的问题，并有针对性地 提出了层次对等原则。尽管层次失位和层次对等理论的某些方面还值得商榷，但其作为对层次分析法细节问题的关注仍具 有一定的理论意义。 关键词：汉语句法 层次分析法 层次失位 层次对等 一、引言 法。结构变换分析法依照一定的原则，构造与原句语义相 “直接成分分析法 ” （Immediate Constituent 同但语法结构不同的句子，通过对比以揭示不同句