论复合型法律人才的培养以北京外国语大学法学院为视角王文华.pdfVIP

中国大学教学 2008 年第 4 期 论复合型法律人才的培养 —— 以北京外国语大学法学院为视角 王文华 摘 要：当前复合型法律人才供不应求，外语院校培养该类人才有广阔的前景，也有许多问题需要深 入、细致的研究，例如：复合型法律人才的定位是“法律+英语”还是“英语+法律”？是否只需要关注应 用型课程的设置和学生实践能力的培养？采取的培养模式是双学位、法律硕士、法学硕士还是同时发展？ 课程体系设置、教学方法与其他法律院校有何区别？仅仅是增加英语课程吗？这些有关复合型法律人才培 养的问题，也是外语院校中的法律院系发展的基本问题。 关键词：复合型法律人才；定位；培养模式；课程体系设置 所谓“复合型人才”，是指符合当前人才市场的需要， 得英语“专业八级”证书。在复合型法律人才的定位问题 国际、国内急需、紧缺的，具有一般的基础知识结构， 上，有两个基本问题是值得思考却一直没有明晰的： 同时具备相当专业水准的（包括理论的和实践的）“专业