关联理论和跨文化交际会话含义的理解.pdfVIP

《》() 2006 1 JournalofQiqiharUniversity(PhiSocSci) 　　January.2006　 关联理论与跨文化交际会话含义的理解 　, (湘潭大学 外国语学院, 湖南 湘潭 4 11105) []关 理论;会话含义;合作原则;认知语境 [　]随着跨国度, 跨文化之间的交往日益频繁, 交际障碍问题也日益突出, 为此会话含义的理解显得尤为 重要, Sperber和 Wilson在他们合著的《关 交际与认知》(1986 /1995 )一文中提出来的关 理论, 是认知语用 学的基础, 它在语言学界产生了空前的影响, 并引起了广泛的注意。 正确理解和掌握这种理论的基本观点, 探 讨认知语境在话语理解中的作用, 有利于加深对交际本质的认识, 有利于会话含义的理解, 有利于进行成功的 跨文化交际, [] H319.9　　[] A　　[] 1008-2638 (200 6)0 1-0 116-03