汉语元话语分类体系初探.pdfVIP

第 卷第 期 四川理工学院学报（社会科学版） 24 4 Vol.24 No.4 年 月 2009 8 Journal of Sichuan University of Science Engineering (Social Sciences Edition) Aug.2009 汉语元话语分类体系初探 段 红 （四川外国语学院，重庆 400031 ） 摘 要：元话语虽然是一种“虚”成分，但它不可或缺，是语言表现力与感染力的精髓与灵魂。 要研究汉语元话 语，其界定和分类是个基础问题。 西方几种主要分类法互有争议，通过分析认为，语篇— 人际分类和引导— 互动分 类，分别出于自我结构和面向对象的思想，但其具体构成基本是对应的。 引导— 互动分类的优势是“ 引导— 互动”功 能上的互斥性，比“语篇— 人际”要明朗，而语篇— 人际分类在次类的切分和易懂性上占优势。 在此基础上，针对汉 语元话语提出了一个初步的分类体系，并对各个大小类进行了例示、分析和说明。 关键词：汉语元话语；分类；语篇元话语；引导元话语 中图分类号： 文献标志码： 文章编号： （ ） H1 A 1672-8580 2009 04-0085-05 一、引言 仰自由（也就是说）任何国家机关、社会团体和个人不 在话语交际过程中， 发话人为了使受话者更好地 得强制公民信仰宗教或者不信仰宗教， 不得歧视信仰 领会自己的意图，除了要把主要信息传递给对方外，还 宗教的公民和不信仰宗教的公民。 （同时）国家保护正 要增加一些特定的语言成分来有效地组织话语， 使其 常的宗教活动…… 条理清晰，结构合理，符合逻辑，同时，根据不同的语用 如果多加了括号中的成分， 就明显拉近了说话人 要求和自身的交际体验，提醒受话人所处的交际状态， 与受话人之间的人际距离和情感距离， 法律文本的庄 ［ ］ 1 表述发话人的主体感受等等。后者在很大程度上影响着 重和权威性将丧失贻尽 。 受话者对主要信息的理解和接受，这种信息的传递主要 通过以上正反两方面的例子不难看出， 元话语虽 是通过那些不直接介入话题内容的词、短语或句子来实 然是一种“虚”成分，但它不可或缺，甚至“增之一分则 现的。这些词、短语或句子就是元话语。那些具有指称命 肥，减之一分则瘦”，是语言表现力与感染力的精髓与 ［ ］ 1 题信息功能的话语我们则称之为基本话语 。