是徒步打虎还是徒手打虎.pdfVIP

(2)臣所至，并称黄河水入王 (3)故善附者异旨如肝胆，拙会 这两个例子中，“难于”均为“比…-· 莽沙河与西河故渎，注金、赤河，必 者同音如胡越。改章难于造篇，易字 还难”。 虑水势浩大，荡浸民田，难于防备。 艰于代句，此已然之验也。(《文心雕龙》) 这种情况，要求我们在阅读时仔细 (《宋史》) (4)见说瞿塘峡，斜衔滟灏根。 揣摩辨析，看到底怎样理解才合情合 以上两例中，“难于”均为“难以” 难于寻鸟路，险过上龙门。(白居易《送友 理。圈 人上峡赴东川辟命》) 之意。 我们评说一个有勇无谋、冒险行事 的“暴”字提出新的解释的是郭沫若先 旁之上，以戈对准虎头，显然表示以戈搏 的人，常常会用“暴虎冯河”这个成语。 生，他在《诅楚文考释》中说：“黻即暴 虎的意思。”“从字形上看，虢字从虎， 对于成语中“暴”的解释，现代权威的辞 虎冯河之暴，字本从戒，实象两手执戈 应该就是暴虎之暴的本字。”(说“玄衣朱 书《汉语大词典》《汉语大字典》是相同 以搏虎。《周礼》作兢。”郭先生的意思 的，分别为“徒手搏击”“空手搏击”。通 是：“暴虎冯河”的“暴”的本宇应该是 第12期) 常我们也都把“暴虎”理解为赤手空拳 “蔬”，字义是人拿着武器打虎。古文字 由古文字材料我们可以确定成语 去打虎。 “兢”在楷书中写作“虢”。可以这么说， “暴虎冯河”的“暴”是一个假借字，它 这两种辞书关于“暴虎”的解释承 “暴”的本字是“蔬”，而“蔬”的本字是 的本字就是“虢”。在古代典籍中“暴” 袭了古代经典的训释。《诗经．，J、雅．，J、 “兢”。 与“蔬”也有通用的例子。如“暴虐、暴 曼》：“不敢暴虎，不敢冯河。”《毛诗诂 裘锡圭先生又进一步用甲骨文、金 乱”的“暴”在儒家经典《周礼中就多 训传解释说：“徒涉曰冯河，徒搏日暴 文材料丰富了郭沫若先生的论证。甲骨 写作“虢”。《周礼》中有一种职官叫做 虎。”《诗经·郑风·大叔于田》中有“檀 文中有这样一条卜辞：“壬辰卜，争贞：其 “司虢”，汉代郑玄在注释中把它写作 裼(t百FIXl)暴虎”，《毛传》把这句诗蔬，复(获)?九月。壬辰卜，争贞：其蔬， “司暴”。 中的“暴虎”解释为“空手以搏之”。由 弗其曼(获)?”(《殷墟文字乙编》6696)这条 人们长期没有正确理解“暴虎”的 此看来，大概从汉代开始，人们就将“暴 卜辞大意是：“壬辰这一天，一位名字叫 意义，除了没有认识到“暴”是一个假借 虎”理解为不拿武器、赤手空拳去搏击 ‘争’的人为商王占l-，卜问道：狩猎能 字外，还有一个重要的原因就是对古代 ● 老虎了。 打到虎吗?狩猎打不到虎吗?”卜辞中的 辞书释义的误读。《尔雅》是这样解释 随着古文字材料不断出土以及研 “兢”字作b，字形的右侧是一只虎，在 “暴虎”的：“暴虎，徒搏也。”问题是后 究的不断深入，现代一些学者对“暴虎 虎头的上方有一只戈，是一个会意字。 来的人曲解了“徒搏”中“徒”的意义。 冯河”提出了新的解释。最先对成语中 裘先生说：“这个字所从的戈旁倒写在虎 《说文·是部》：“徒，步行也。”“徒”