程泰宁：寻找中国建筑精神.pdfVIP

ZHONGZHOUCONSTRUCTION 程泰宁：男拔 中 建 精神 了起 来 ，但依 然是赶时髦者众 ，认 建筑创新的思想障碍 真 思 考 者 少 。 什 么 是 “中 国元 评价标准的同质化、西方化 素 ”、 “中国特色”在很多人心里 仍 然是一个疑 问—— 中国文化 =传 “千城一面”和文化特色 的缺 统文化 =封 闭保守的这种认识 ，经 失 ，反映 了当前建筑设计领域 中的 常在不 自觉中表现出来。 “路在何 诸多 问题 ，但我更愿意把它看作一 方”7至 少对于中国建筑师来说 ， 种社会文化现象。而评价标准 的同 这仍然是一个无法回避的问题。 质化、西方化 ，则是产生这种现 象 此外，行政的过分介入和商业 的根本原 因。长期 以来 ，中国文化 的不 良导向，使不少建筑师一直在看 “破 旧有余立新不足”，在 中国现 他人脸色做设计。同质化的文化导向 代文化尚未形成 自己的体系的情况 和低俗的审美趣味，也使得一些有创 下 ，人们容易在文化交流碰撞 中失 见的中国建筑师在创作中步履艰难， 程泰宁 中国工程院院士， 著名建筑家 语。以建筑领域 的创作来看 ，多年 他们的 “中国探索”很难得到社会的 来 西方流 行什 么 ，中 国也流 行什 充分认同，就如丹纳在他那本著名 的 么 ：现代主义、后现代 (其典 型表 《艺术哲学》中所说， “群众的思想 近年来 ，随着 城市面 貌的巨大 现是所谓 “欧陆风 ” )早 已走红 中 和社会风气 的压力给艺术家定下了一 变化和一座座新建筑的拔地而起，如 国 ：当下 ，解构 “超三维 ”又 成为 条发展的路，不是压制艺术家，就是 何延续并创新本土建筑特色的问题 ， 一 种 “时髦 ”，盖里、扎哈成 了一 逼他 改弦易辙”。 日益凸显出来。一个众所周知的现象 部分人 的 “偶 像”—— 在建筑创作 要改变 目前这种 由评价标；隹同 是 ：20年来 ，西方建筑师 “占领” 中 以他人之新 为新 ，已成 为一种惯 质化所带来的 “千城一面”，以及 中国高端设计市场 已成为一道世界罕 性思维 ，令人感叹和无奈。 本土文化特色缺失的现状 ，既需要 见的奇特风景 ，他们的作品以及大量 与此相对应 的，是对中国文化 中国建筑师的 自觉、 自强 ，也 需要 跟风而上 的仿制 品充斥大江南北—— 缺 乏足够 的 自觉和 自信 。尽管近年 全社会特别是相关领导部 门的关注 “干城一面”与中国特色的缺失 已引 来随着 中国经济 的崛起 ，在 文化界 和反思。 起愈来愈多的关注。 包括建筑界谈 “中国特色”的人 多 城镇人 口的1．6亿农民，他 们的公共 的城市本身是一个 巨大的压力 ，对 化关系到城 乡居 民已经相 对 固化 的 服务 问题 如何解决 ，他 们 能否在城 世界也是一个沉重的压力。 利益群体 ，牵一发 ，动全身 。但是 镇安家落