户→墙→邻里→城市--以诗词读解方式推想中国古代建筑及城市营造特征的一次尝试.pdfVIP

57 Coa中外建筑2003／5 户。墙。邻里。城市 ——以诗词读解方式推想中国古代建筑及城市营造特征的一次尝试 ●郑 曦魏皓严 r ’· jt 摘要：本文选取了五首中国古代诗词作品，从其写景叙事抒情中以建筑学的视点和方法推想中国古代建筑营造与城市建设的特征 及思想，其目的不是为了获得新的结论，而是为了在方法论上探索建筑史学研究针对中国古代的独特文化状况出现的诗词解读方法。 关键词：建筑史学方法古诗词建筑城市 Abstmct：『nthis authorseIecfedmeChineseancient asfhemaleriaIandtried the 0f de— fhesis．fhe 10，from lhe poetries architecfura『pOintview，anaIyse inthem of scriptions to somecharacterjsticsand relatedtolheconstructionancientarchitecturesandcitjesinChina．The ofthisthe— suppose thoughts w川ng sisis in ordernott0 new to obtainsome conclusions∞utsearchformethordsinthe ofarchitecturaI lheancient studying historiographythroughanalysing which tOthe cuIturafcOndifjOninancient asenseOf poetries accOrdingspeciffc China，in methOrdOIOgy Words：ArchitecturaI Key histOriographymethords，Ancient poetry．Architecture，City 1 前言 部分，其所倡导的文化意识必然对大众所持 石榴半吐红巾蹙，待浮花浪蕊都尽，伴 本文的写作试图以读解古代诗词作品 的社会主流文化意识造成深远的影响，而社 君幽独。艳～枝细看取，芳意干重似束。又 为途来推想中国古代建筑及城市营造的某 会的主流文化意识又必然会影响到其所属 恐被西风惊绿。若待得君来向此，花前对酒 些特征。 时代社会生活的方方面面，建筑、城市的形 不忍触，共粉泪、两簌簌。 在读～首诗(词)时，我们通常主要从 态及其与自然的关系等等当然也在所难免， 2．1．2片段解说 作者的描述中去感知、推想与判断过去时代 因此我们又有可能通过阅读诗