旧建筑适应性改造中的生态型改造.pdfVIP

浙江建筑，第26卷，第7期，2009年7月 Construction，V01．26，No．7，Jul．2009 Zhejiang 旧建筑适应性改造中的生态型改造 inReformationofOld EcologicalApproach Adaptability Building 张睿1。张婧2 ZHANG Rui．ZHANG胁 (1．沈阳建筑大学建筑及规划学院，辽宁沈阳110168；2．浙江大学建筑工程学院，浙江杭州310058) 擅薹：对旧建筑进行生态型改造是指凭借可持续的生态技术，改善原有建筑的性能使其适用于新用途。这在强调可持续发 展的今天有着重要的意义，应大力提倡对旧建筑进行生态型改造。 关键词：旧建筑；建筑生命周期；生态型改造；可持续发展 中图分类号：TU一024 文献标识码：A 文章编号：1008—3707(2009)07—0071—03 地区已经开展了较长时间，积累了大量经验，我国在 1 研究背景 这一相关领域的研究和实践也已经开始，在一些大 在20世纪80年代，有学者提出了“建筑生命周城市中开展得较早。 期”的概念，是指从建筑物开始建造、投入使用、日 2适应性改造的两个主要方面 常维护、维修、翻新、更换，直至无法使用而拆除的过 程，实际上包含了从自然界取材到拆除建筑，拆除的 旧建筑的适应性改造过程一般包含了两个方 材料重新进入自然界进行物质循环的整个过程。在 面：一是重在视觉效果的风貌改造；二是重在提升 强调可持续发展的今天，建设新建筑的时候考虑到 性能的技术改造。很多情况下两者是相结合进 合理使用旧建筑拆除的材料进行建造固然是一个好 行的。 方法，但是也必须认识到大量的建筑废料难以被有 2．1 重在视觉效果的风貌改造 效利用，于是如何延长建筑物的生命周期就成为一 是指为了保持旧建筑的外观完好或得到提升， 个值得研究的课题。 保存场所精神，维系城市文脉的延续性所进行的一 建筑物在生命周期中经常面临使用功能不能 系列整修、建设等改造活动。城市中的旧建筑改造 满足需求或发生变化的问题，拆除不能满足功能 中大量的采用这一手法，在西方国家得到了广泛的 需求的旧建筑建造新建筑意味着结束了这一生命 应用，在我国也越来越受到重视。 周期开始新的循环。对一个旧建筑进行适应性改 2．2重在提升性能的技术改造——生态型改造 造，使其适用于新用途，重新焕发青春，这样实质 是指凭借可持续的生态技术，提高原有建筑的 上等同于一个新的生命周期的开始，但是在建设 能力，改善原有建筑的性能使其适用于新用途。由 上属于一个完整的生命周期。也就是说，延长了 于使用生态技术，有利于可持续发展，因此也可以定 建筑物的生命周期，减少了生命周期的循环，同时 义为生态型改造。生态型改造符合可持续发展的原 满足了新的功能需求。 则，在我国集约化发展的趋势下有着积极的意义。 对于旧建筑的适应性改造在世界较发达国家和 这也是本文阐述的重点。 收藕B期：2009一Ol一21 作者简介：张睿(1984一)，男，浙江杭州人，硕士在读。 万方数据 72 浙江建筑