高三语文考前热身练习.doc

高三语文考前热身练习 2008．06．06. 一．语言文字运用（18分） 1．下列词语中加点的字，每对读音都不相同的一组是（ ）(3分) A．松柏／柏油　　攒射/万头攒动　　数见不鲜／寡廉鲜耻　 半身不遂/称心遂愿 B．伛偻／佝偻 　嚼舌/咬文嚼字 　 方兴未艾/期期艾艾 　 箪食壶浆/食古不化 　C．幽咽／下咽　　泥沙/拘泥固执　　应有尽有/应运而生　　 大腹便便／便宜从事 D．关卡／卡壳　　量杯／量体裁衣　 家给人足／补充给养　　畜养牲口／六畜兴旺 2．下列各句中加点的成语，使用不恰当的一句是（ ）(3分) Ａ．这次汶川地震使大量百姓毁家纾难，生命财产遭受巨大损失。“一方有难，八方支援”，大家纷纷伸出援助之手，以助灾区人民渡过难关。 Ｂ．李白在《拟古》中喊出了两句石破天惊的话：“日月终销毁，天地同枯槁。”他认为无论人生还是宇宙都有一个悲剧的结局。 Ｃ．季羡林先生从语言学的角度研究佛教，又从佛教的传播和发展角度勾勒了中印两国文化交流的轨迹，其论述逻辑分明，文字平易近人。 Ｄ．北京奥运会一百米跨栏比赛是亿万观众最期待的，刘翔和罗伯斯将展开激烈的争战，鹿死谁手，还未可知。 3．下列各句中，没有语病的一句是（ ）(3分) Ａ．建设新农村是一项长期而繁重的历史任务，必须以发展农村经济为中心，确保农民持续增收促进农业稳定发展进一步解放和发展农村生产力。”的外交理念体现了中华民族在对外交往中爱好和平、讲信修睦、协和万邦的文化传统。 Ｃ．在和平建设的火红年代，作为人民领袖的毛泽东于百忙之中，先后七次视察徐州，在亲切教诲之余，与徐州发展关系密切的党政军领导共谋建设大计，开创了国家领导人视察地级市之最。 （2）其所以见称于世者，亦所以取嫉于人，故其卒穷以死。（3分） （3）将吏有违其节度者，欲按军法斩之而不果。（3分） （二）古代诗歌阅读（8分） 10.阅读下面一首宋诗，完成后面的题目(分) 【注】①快阁：地名，在江西太和县。黄庭坚时任知县。②朱弦：《吕氏春秋》：“钟子期死，伯牙破琴绝弦，终身不复鼓琴，以为世无足复为鼓琴者。”青眼：《世说新语》载阮籍能为青眼，青眼指眼珠在中间对人表示好感，白眼指露出眼白，表示轻蔑。(1) 请说说此诗颔联和杜甫《登高》诗中名句“无边落木萧萧下，不尽长江滚滚来在景。(分)(2) 有人说这首诗的意旨落脚在“归”字上，请结合全诗谈谈哪些地方体现了一个“归”字。(分) 13．小说的主要情节是“看病”，但中间却写了“林森的女儿找工作”一事，这样写有何作用？（4分） 14．文章的结尾写到了“林森”的动作及语言，请简析这些描写表现了人物怎样的心理？（4分） 15．小说以“看病”为题，请探究其丰富内涵。（6分） 以下四、五两大题中，选择一道题作答，不得选做另一大题内的小题。 四．论述类文本阅读（18分） 阅读下面的文字，完成16－19题 大陆翻译危局 “我真搞不懂，某某的作品那么差，怎么会得诺贝尔文学奖?”这是近两年来，在大大小小的文学论坛上常见的疑问。而在相关的回复中，总会有人用恨铁不成钢的语气说：“哪里是作家写得不好？是我们翻译的质量太差了！” 大陆每年出版的外国文学译著数量维持在千种以上。但是，“文学翻译大国”的光环，却遮不住译文粗劣、译者浮躁、批评缺位等问题。 香港著名翻译家黄邦杰先生指出：自上世纪90年代以来，内地翻译队伍的后继者似有不足之势。真是一语中的。曾经诞生傅雷、草婴、王道乾等优秀译者的中国，如今几乎没有几个叫得响的翻译家。 内地出版社的急功近利也是造成翻译质量下滑的一个重要原因。就拿名著来说，许多国内的出版社喜欢炒作概念，追求短期效益。比如，在某个文豪诞生或逝世周年的时候，一窝蜂地出版此作家作品。这些重译本装帧精美，印刷质量上乘，但翻译质量与旧译本相比都不可同日而语。 与翻译质量的每况愈下相联系的是目前译者的尴尬境况。 20年以来，中国绝大多数职业的薪酬都翻了20倍，但翻译的薪酬只翻了1倍。1980年代初期，译书的稿费基本在千字30元人民币左右，而现在，平均翻译费也不过千字60元人民币。 问题在于，翻译还是一个对人的素质有极高要求的工种。一个外语系毕业的学生，甚至一个有海外生活经验的留学生，可以做大型会议的同传，却未必能胜任一部文学作品的翻译。翻译要求一个人既精通外语，又有良好的中文功底，还要对外国的人文历史有着深刻的理解和掌握。 除了扎实的双语功底和深厚的学养之外，翻译还要求译者有“灵气”。翻译是一种艺术、一种创作，而艺术创作总是需要灵性的。这种说不清道不明的东西，是一个