德国科隆柯伦巴艺术博物馆.pdfVIP

陈彦 CHENYran 德国科隆柯伦巴艺术博物馆 loIumbaArt 摘要 瑞士建筑师彼得·卒姆托在德国科隆 关键词彼得·卒姆托；考古遗迹；城堡； materiaI，jts and meaningfuIapp|ication 新设计的柯伦巴艺术博物馆坐落在二战中 漏明砖砌；光；暗；柯伦巴 dosenotf-ailtoimpress painStakinghandling 被炸毁的哥特式教堂——圣柯伦巴的旧址 ABSTRACTSwissarCh托eCtPeterZumthorthe the andshadowe仟eCtSin vis№闸删yIight has anewart 廿Iemuseumrooms．wheresacredandsecuIar 上。在赋予现存遗迹和历史应有的尊严方 designed museum(KoIumba) oVertheruinsofthe SaintKoIumbaartworI(Sare 面柯伦巴非常成功．从而成为人们反思的 gothic IkeraIIygivenspace． 地方。在这里漏明的砖墙使空气和光像一 ChurChdeStroyedjnWorldWar¨．“KoIumba”KEYWoRDSPeter Zumthor： 幕镂空的纱帐：每一种精心选择的材质所 is successfUIintermsofboth Brickwork： magnincentIy ArchaeoIogicaIS陀e：Castle：open materiaf and Ofthe 散发出的美深深打动着访客：光和暗为博 presencedignjfiedhandIing Light：Darl(ness：KoIumba Itis intendedtobea forrefleCtion． 物馆各个房间提供场景，在这些曼妙的场 pasL pIace 中图分类号：TU一86(56)：TU242．5 景下，宗教和世俗的艺术作品均被赋予精 Its“nlterwa¨s”crea士eairand 文献标识码：A Iightpen_neable membranes．ThebeautyofeachindiViduaI 06一08 致的展示空间。 文章编号：I∞5—684×(2008)03一O 1997年彼得·卒姆托(Peter