Omega-CN.ppt

Engineered Pumps * Stand 01.06.04 Omega / OmegaV Productmanagement Engineered Pumps Schaetzle V43 Stand 23.01.03 Single-stage, axially split volute casing pump with double-entry impeller, for horizontal or vertical installation 单级，双吸，轴向剖分涡壳泵，可供 立式和卧式安装 Application areas（应用范围） Municipal and industrial water supply（市政和工业供水） District heating systems（地区供热系统） Power station and industrial cooling systems（电站和工业冷却系统） Fire fighting systems（消防系统） Desalination plants（脱盐设备） Irrigation and drainage plants（灌溉和排水系统） Marine and off-shore applications; dock pumping systems（船用和码头泵系统） Nominal sizes(名义尺寸） DN 80 (3 in) up to DN 350 (14 in) Capacities（流量） up to 2.800 m3/h (12.328 US.gpm) Heads（扬程） up to 170 m (558 ft) Operating pressures（运行压力） up to 25 bar (363 psi) Operating temperatures（运行温度）* up to 105°C (221°F) *) Operating temperatures up to 120°C on request（运行温度高达120） GB GC SB SC C NC Casing（泵体） Cast iron（铸铁） Cast iron(铸铁) Nodular cast iron球铁 Nodular cast iron (球铁）Duplex（双向不锈钢） Ni-Resist（镍不锈钢） Impeller（叶轮） Bronze（青铜） Duplex （双向不锈钢） Bronze Duplex （双向不锈钢） Duplex （双向不锈钢） Duplex双向不锈钢） Shaft（轴） Chrome steel铬钢 Chrome steel铬钢 Chrome steel铬钢 Chrome steel铬钢 Chrome steel铬钢 Chrome steel铬钢 Casing wear rings （泵体密封环） Bronze（青铜） Bronze （青铜） Bronze （青铜） Bronze （青铜） Cr-NI steel铬镍合金 Cr-Ni steel铬镍合金 Impeller wear rings* （叶轮密封环） Bronze（青铜） Bronze （青铜） Bronze （青铜） Cr-Ni steel铬镍合金 Cr-NI steel铬镍合金 Cr-Ni steel铬镍合金 Shaft sleeves（轴套） Chrome steel铬钢 Chrome steel铬钢 Chrome steel铬钢 Chrome steel铬钢 Chrome steel铬钢 Chrome steel铬钢 *) Impeller wear rings are optional（叶轮密封环可选） Operating data（运行参数) Materials（材料） 设计 Omega V 150 - 605 A - GB 泵型号 安装形式 V – 立式 H – 水平 出水管直径 DN 80 ... 350 mm 叶轮名义直径 叶轮形式 A, B (C for some sizes) 材料组合 G, GB, GC, SB, SC, NC, C Casing（泵体） ? Inline design（直线设计，进出口同线） ? Symmetrical Volute Casing, counter rotation possible （对称泵体，叶轮可反转） with the same parts ? Materia