持续发展建筑中的生态建筑与绿色建筑.pdfVIP

第 卷 第 期 山 西 建 筑 * 89:.*29. 年 月 ’) ) / . ’) 01/234 /5614,76,-57 ; · · # 文章编号： （ ） !#$%’(’)$#$’ 持续发展建筑中的生态建筑与绿色建筑 崔英姿 赵 源 摘 要：阐述了持续发展建筑的两个层面的意义，分析了绿色建筑与生态建筑之间的差异及联系，指出这两方面相辅相 成，共同推进建筑的持续发展。 关键词：生态建筑，绿色建筑，持续发展的建筑 中图分类号： 文献标识码： ,-’)!.#! / 持续发展的观念在今天愈来愈深刻地影响着人们的思维。 构造特征，如位于美国明尼苏达州的欧勒布勒斯住宅就是这样的 维系人类自身健康生存和持续繁衍，是人类最基本的权利和义 典型建筑。从国内一些有关生态建筑的研究与实践来看，亦可发 务。如今，人类取得了创造可持续发展的人类社会这样的共识， 现与此类似的设计思路。因此，所谓“生态建筑”，其实就是将建 这意味着人类对这一基本权利与义务的又一次觉醒。 筑看成一个生态系统，通过组织（设计）建筑内外空间中的各种物 ! 持续发展建筑的两个层面 态因素，使物质、能源在建筑生态系统内部有秩序地循环转换，获 得一种高效、低耗、无废、无污、生态平衡的建筑环境。 论及持续发展建筑，一个容易产生的误解是将它单纯地理解 应当说，以生态学途径解决建筑可持续发展所面临的困境， 为某种具体的建筑类型。实际上，持续发展建筑涵盖并远远超越 是“生态建筑”研究中最有价值的内容。然而，以建筑单体作为一 了具体建筑实体所具有的时空。它包括宏观与微观两个层面的 个独立的生态系统，其局限性也是显而易见的。为维持“生态建 意义，并非可以用若干条标准或原则之类的方法来简单概括。 筑”的正常使用，每幢建筑必须有充足的用地面积才能保证生态 持续发展建筑的第一层面的意义在于宏观战略上的思考。 循环所必需的环境空间容量。对于城市而言，这种占地多建筑面 它必须着眼于未来，着眼于社会、经济持续发展的全局，在持续发 积又小的“生态建筑”，既无法实施也无可想象。 展的大前提下，未来一切不利于持续发展的产业或产业关系，都 现在，“绿色建筑”又成为另一个受人青睐的新名词。尽管一 要发生根本性的转变，其中当然包括建筑产业。为了使建筑产业 些同仁经常谈论它，却又似乎不愿意为之赋予一个完整而准确的 逐步摆脱对非再生能源和资源的过分依赖，形成合理、高效利用 界定，而更习惯用列举若干条带有生态学意味的原则、标准或特 能源和资源的良性局面，唯一途径就是要建立建筑与社会、经济