整理文件.docVIP

常见缩写 Arr. Arrival到达 a Always Afloat保持（安全）漂浮 AA auto-alarm自动报警 B able-bodied seaman一级水手 A/B air bill空运提单 ab about大约 Ab abnormal异常 abb. / abbr. abbreviation缩写 AC Acdg according根据/按照… ACDGLY accordingly因此 acdnt accident事故 ACG alternating current generator交流发电机 ack acknowledge承认/感谢 ack. Acknowledgment接受 Acept accept承兑 Act of God天灾 Aw actual weight实际重量 Ad average depth平均深度 Adj adjacent/adjustable邻近/可调整/可校准 Add additional附加/额外 ADV advance提前 Agt agent代理人 AGW actual gross weight/all going well实际重量/船已备妥 ALRDY already已经 ALRS Admiralty List of Radio Signal英版无线电信号表 Anwsd answered回复 COC certificate of competency船员适任证书 CG coast guard海岸警备队 CG course made good航迹向 GMDSS Global Maritime Distress Safety System全球海上遇险和安全系统 IOPP International Oil Pollution Prevention Certificate国际防止油污证书 ISM Code international safety management国际安全管理规则 ISPS International Ship and Port Security国际船舶和港口保安规则 ISSC International Ship Security Certificate国际船舶保安证书 JMA Japanese Meteorological Agency日本气象厅 LAYCAN lay-days/canceling day装卸货日期/解约日期 MSG message电文 MTC moment to change trim/centimeter每厘米纵倾（吃水差）力矩 N/R notice of readiness准备就绪通知书（租船用语） OOW officer of the watch 值班驾驶员 OT over time加班时间 PI Club Protection and Indemnity Club船东保赔协会 PLS please请 POB pilot on board引水上船 POC port of call停靠港 POD port of discharge卸货港 P.O.R port of refuge避难港 PR position report船位报告 PSC port state control港口国检查 RVTG reverting回头再告 RYM reference your message参阅你方电文 SAR search and rescue搜寻和救助 主船体 main hull 上层建筑 superstructure 上甲板/上层连续甲板 upper deck 船底 bottom 舷侧 broadside 艏艉 fore and aft 舱壁 bulkhead 水密 watertight 艏部 bow 艉部 stern/quarter 二层甲板 second deck 平台甲板 platform deck 桅屋 masthouse 罗经甲板 compass deck 驾驶甲板 bridge deck 船长甲板 master deck 高级船员甲板 office deck 艇甲板 boat deck 船员甲板 crew deck 机舱 engine room 货舱 cargo hold 货舱口 cargo hatch 压载舱 ballast tank 深舱 deep t