动漫艺术在非物质文化遗产保护与传承中的运用.pdfVIP

104 影像动漫 动漫艺术在非物质文化遗产保护 与传承中的运用 文/ 严 琰 摘 要：中华民族历史悠久，非物质文化遗产十分丰富，动漫和非物质文化遗产的结合可以更有效、 准确、广泛、深入地传承非物质文化遗产，还能够推动动漫产业的良性发展。漫画、动画、互动影像 都是可以利用的传承方式，在动漫创作过程中要注重时代特点和民族特点的结合。 关键词：非物质文化遗产；保护与传承；动漫艺术 基金项目：20 13 年度河南省教育厅人文社会科学研究项目 “动画传播视阈下的河南非物质文化遗产传 承研究”项目论文，编号：20 13-QN -472 项目主持人：严琰 中华民族历史悠久，非物质文化遗产十分丰富，它承载 非物质文化遗产的保护基本上还停留在传统的保护理念和技 着一个民族的文化精神，以现实的、活态的、不断生成的方 术层面止，例如录音、照片、影像、物品收藏等。这些措施 式存在于民众的真实生活之中，成为人们日常生活经验的一 虽然保存了大批珍贵的非物质文化遗产，但是随着时间的流 [1] 逝，这些非物质文化遗产的信息将会不同程度地出现失真。 部分 。它是我们民族精神仪式化的体现，在生活中潜移默化 地影响着人们，维系着民族文化的传承和认同。目前，我国 而由于社会发展所带来的非物质文化遗产赖以生存的社会环 进一步发挥传统服饰的美学价值和作用，笔者有以下两点感 上的辉煌，达到世界一流水平，根本原因在于其在创作之初就 悟。 坚持了走民族化道路，特别是成功借鉴、吸收了传统服饰文化 （一）传承与发扬 元素。这也使现代动画创作者得到启示，以传统服饰文化为代 传统服饰在动画里的运用，是对大众特别是少年儿童进行 表的中国传统文化永远是动画等艺术创作的最深厚的力量源泉， 中国传统文化教育的最好方式之一，且能取得很好的效果，充 可以为动画的发展提供丰富的营养。所以，中国动画在未来发 分体现了它的教育意义。同时也为中外文化交流搭起了一座沟 展中应该在传承中发扬、在借鉴中吸收，进一步形成自己的动 通的友谊之桥，提供一个能更好了解中国传统文化的平台。当 画品牌优势，为 “中国梦”的实现做出应有的贡献。 前我国的动画产业在传承和发扬传统民族精髓的前提下，要加 强创新，与时代相结合，充分利用新兴数字媒体技术，融入传 注释： 统民族文化，扩大中国动画作品的影响。 [1]周登富. 电影美术概论[M] .北京：中国电影出版社，1996.3 13 页 [2]刘娴. 中国动画的民族化与现代化[J ]. 中国电视，2004(06) （二）借鉴与吸收 [3]潘俊.服饰造型对动画角色的塑造表现[J].文艺生活.文艺理论，2009 中国动画一方面要充分汲取传统文化的养分,另一方面要 (04) 学习先进的动画制作理念、软件技术以及表现形式, 沐浴国 [4] 陈彬.服装设计[M] .上海：东华大学出版社，20 12 . 17 页 际化的阳光。只有培养出自己的动画人才,才能成功应对好莱 [5]杨医华. 中国传统动画探索[D].浙江大学硕士学位论文，2008 坞、日本动漫等的挑战，真正重现我们 “中国学派”动画的 辉煌。 作者简介：刘芳，四川师范大学服装学院硕士研究生 四、结 语 在中国动画发展的九十余年历程中，曾铸就了中国动画史