2015年高二英语同步检测：unit4 第1学时《reading and comprehension》（新人教版选修七）.docVIP

Unit 4　Sharing第一学时　Reading and Comprehension Sharing To be honest，sharing with others is an easy way to gain happiness.Even if I read some funny stories or know something interesting，Im bound to share with people around me.Because sharing can help people to develop an active attitude towards life，help people to bring back their confidence，improve their relationship even help people to get a precious friendship.As a result，Im trying to give my heart and warmth to the needy，feeling proud of my sharings.No wonder，with the rapid development of economy，people coming from the developed countries or cities nowadays are willing to enjoy offering help to others，some even devote to doing charities or voluntary work.Just as the old saying，“If you share happiness with others，youll have double happiness.” 一、请将课文“A Letter Home”翻译成汉语然后参考译文助读自主勘误译文助读：一封家信亲爱的露丝玛丽：谢谢你的来信花了两星期我才收到。收到你的信真是太高兴了。我知道你急于了解我在这儿的生活情况。我在信中附有几张照片能够帮助你想象出我所谈到的地方。你问起我的中学情况。它是一所丛林学校——教室是用竹子搭起来的屋顶是用茅草盖的。我只要沿着一条泥泞的小路步行几分钟就到学校了。每次当我走到学校操场的时候迎二、课文精选段落背诵请注意段落中的否定和疑问表达和过渡词Theres no electricity or water and even no textbooks either！Im still trying to adapt to these conditions.HoweverIn fact，there is no equipment，and if I need water I have to carry it from my house in a bucket！The other day I was showing the boys the weekly chemistry experiment when before I know it！The boys who had never come across anything like this before started jumping out of the windows.Sometimes I wonder how relevant chemistry is to these studentsTo be honest，I doubt whether Im making any difference to these boys lives at all. 　　莫卡普在屋子外边生火。火着起来(红薯)、玉米和青菜然后用香蕉叶子把这些蔬菜盖上等着它们蒸熟。我用鼻子嗅食物闻起来很香。我们在房里围着火炉坐下来吃东西。他们家里人轻声细语地用自己的语言在交谈。我很喜欢听他们谈话尽管我不能加入他们的谈话。幸好汤贝能给我们当翻译。后来我发现有一个锡罐子倒放在火炉的烤架上。过了一会儿汤贝把它从门道里扔了出去。我不懂为什么这样做。汤贝告诉我说罐子加热是为了把里面的残菜剩饭烧干。他们相信剩饭在夜晚会引来邪灵所以要把食物放在爱你的乔