LNG储罐用9%25Ni钢的焊接.pdfVIP

焊管 ．第32卷第9期 ．2009年9月 ●应 用 与 开 发 LNG储罐用 9％Ni钢的焊接 尹长华 ，靳海成 ，崔相国 (1．中国石油天然气管道科学研究院，河北 廊坊 065000； 2．中国石油天然气管道局第 四工程公司，河北 廊坊 065000) 摘 要：介绍了LNG储罐用22．1mm壁厚 9％Ni钢两种焊接工艺试验的相关情况及技术要 求，并对完成的焊接接头进行了常规力学性能试验和分析。针对 22．1mill厚9％Ni钢采用林 肯NYLOID24,3．2llllll焊条进行各层焊接或采用林肯NYLOID24,3．2mill焊条进行根焊 +林肯 LNSNiCro60／204,1．6film焊丝匹配林肯 P2000焊剂埋弧填充盖面焊，并对获得优质焊接接头 提 出了相应的技 术措施 。 关键词 ：LNG储罐 ；9％Ni钢 ；焊接 中图分类号 ：TG401 文献标志码 ：A 文章编号 ：1001—3938(2009)09—0031—04 W eldingof9％NiSteelforLNG StorageTank YINChang—hua ，JIN Hai—cheng，CUIXiang—guo (1．PipelineResearchInstitute CNPC，Langfang065000，Hebei，China； 2．The4thPipelineEngeneeringCompanyofCPP，Langfang065000，Hebei，China) Abstract：Thisarticledescribedthedetailsandtherelevanttechnicalrequirementsoftwokindsofweldingprocesstests ontheconstructionofLNG storagetankwith22．1mm wallthickness9％ Nistee1．theconventionalmechanicalproper— tiesfunctionsoftheweldingointwasalSOtestedandanalyzed．For22．1mill9％NisteeltheNYLOID24,3．2otniLin— colnweldingelectrodewasusedtocan~youteachlayerweldingorrootweldingwithNYLOID24,3．2mmLincolnwelding electrode+thefillingandcoverweldingwithLincolnLNSNiCro60／204,1．6mm wirematchedwithLincolnflux P2000，thesecorrespondingtechnicalmeasurescouldbetakentoobtainhigh—qualityweldingjoint． Keywords：LNG storagetank；9％Nisteel；welding 0 前 言 罐接收站已建成投产，福建、浙江、珠海、唐 山、青 岛、江苏、大连、天津、上海、广西LNG项 目等正在 LNG(1iquefiednaturalgas，简称 LNG)是气 田 筹措建设中。 开采出来的天然气经过脱水、脱酸性气体和重烃 9％Ni钢是 1944年开发的W(Ni) 9％的中 类，然后压缩、膨胀、液化而成的低温液体。因其 合金钢 ，由美国国际镍公司的产品研究实验室研 压缩 比大，有利于远距离运输及边远地区天然气 制成功，它是一种低碳调质钢，组织为马氏体加贝 的回收，且降低了天然气的储存成本，利于天然气 氏体 ¨J。这种钢材在极低温度下具有 良好的韧 应用中的调峰。因此，随着世界各国对能源需求