STT根焊技术在东西伯利亚—太平洋管道工程中的成功应用.pdfVIP

焊管 ．第32卷第3期 ·2009年3月 ·57· ●管道 建 设 STT根焊技术在东西伯利亚一太平洋 管道工程中的成功应用 尹长华 ，王 放 ，李 剑 (1．中国石油天然气管道科学研究院，河北 廊坊065001； 2．中国石油管道建设项 目经理部 兰郑长项 目部，北京 100029； 3．北京油气调控中心，北京 100029) 摘 要 ：‘~ 4i-ta了S丌 技术工作原理 ，详细叙述 了S1Tr技术应用5-4L自动根焊时需调整设 定的参数及其在焊接过程 中的作用。通过 东西伯利亚一太平洋管道应用 s1Tr根焊技术的成 功先例，对管道焊接推广S1Tr技术具有一定的借鉴作用。 关键词：STI；根焊技术；东西伯利亚一太平洋管道工程 中图分类号：TC444．．2 文献标志码 ：B 文章编号：1001-3938(2009)03—0057—04 STT RootWeldingProcesswasSuccessfullyAppliedin EastSiberia-PacificOceanPipelineProject YINChang—hua ，WANG Fang，LIJian (1．PipelineScienceResearchInstituteofCNPC，Langfang065001，Hebei，China； 2．LanZhengChangProjectMangerDep．， China PetroleumPipelineConstructionProjectMangerDep．-Be0ing100029，China； 3．BeifingOilandGasAdjustingCenter。Bejiing100029。hCina) Abstract：ItbrieflyintroducedworkingprincipleofSTIprocess，anddetailedlynarratedparametersanditseffects whichneedadjustandsetupinSTFsemi—autorootweldingprocess．AtlastitintroducedsTrrootweldingtechnology applicationsituationinEastSiberia·Pacificoceanpipeline．Thiswillprovidereferencetopipelinewelding． Keywords：STF；rootweldingtechnology；EastSiberia—Pacificoceanpipelineproject 0 前 言 期工程兴建通往科济米诺的管道，并将输油能力 提升到每年8000×10 t，二期工程取决于 自然资 俄罗斯东西伯利亚一太平洋石油管道工程， 源的勘探程度，建设计划不会早于2015年。 起于伊尔库斯克州泰舍特市附近的东西伯利亚油 STr(surfacetensiontransfer)技术适合壁厚小 田，经过阿穆尔州斯科沃罗季诺，到达滨海边疆区 于8mm管子的焊接，国内引进该技术主要用于 的科济米诺湾纳霍德卡港 口，全长超过4770km， 长输管道的根焊。SrrI1根焊技术在国内最早于 设计年输油能力为8000×10t，工程总造价预计 2001年应用到西气东输一线工程当中，但由于工 超过 115亿美元。该管线分两期建设，一期工程 艺参数选定的不合适，根焊时易导致较严重的熔 从泰舍特到斯科沃罗季诺，长2757km，年输油能