中国的教育发展研究中心.中职示范校教师赴外培养合同.docVIP

合同编号: DLS-JY2014 国家中等职业教育改革发展示范学校师资 赴澳大利亚 新西兰培养学习 合 同 书 甲方： 乙方：中国教育发展研究中心 打印日期：2014年 月 日 甲方： 乙方：中国教育发展研究中心 甲方代表人： 乙方代表人：王 卓 电话： 电话：010- 地址： 地址：北京市朝阳区建国路15 号院甲一号 为维护协议双方的合法权益，甲乙双方本着自愿、平等、协商一致的原则，就乙方接受甲方的委托，为甲方提供2014年“国家改革发展示范校师资赴澳培养项目”在澳大利亚、新西兰培养学习期间境外服务事宜，订立委托协议如下： 一、境外服务项目及费用 第一条：按照甲方学校具体情况安排师资培养项目的具体行程细节（ 名教师赴国外 天培养）以及协助甲方准备签证材料和申请办理签证。 第二条：出团时间为 2014年 月 旬— 月 旬之间（具体时间根据航空公司出票情况而定） 第三条：为甲方赴澳教师办理境外旅行意外伤害险，境外旅行医疗保险，境外旅行托运行李遗失和延误保险，境外旅行个人责任保险。主要保险理赔范围包括：意外事故给付，门急诊及住院医疗费用补偿，托运行李赔偿，个人责任补偿等。 第四条：甲方教师到达和离开澳大利亚境内的机场接机与送机。 第五条：甲方教师前往目的地的交通引导和巴士接送，以及全程参观学习的安排及辅助工作。 第六条：与澳大利亚、新西兰有关单位保持紧密联系，协调处理甲方教师在国外出访期间住宿（4-5星，双人间），膳食（6菜一汤），路面交通（豪华巴士）等各种生活事宜，以确保甲方赴澳教师获得安全舒适的生活和学习环境。 第七条：作为甲方教师在国外培养学习期间的紧急事务联系人，负责协调处理甲方教师与国外各有关单位之间的突发或紧急事务。如紧急就医，法律纠纷等问题。帮助甲方赴澳教师与保险公司进行沟通和合理索赔，维护甲方教师在澳大利亚和新西兰学习生活期间的合法权益。 第八条：根据甲方要求，提供在澳大利亚和新西兰等国培养学习期间购物、餐饮、旅游及其文化娱乐活动的信息和免费咨询服务。 综合以上服务内容，甲方需交付“国家改革发展示范校师资赴澳培养学习项目”费用 元人民币/人（人民币每人 元整）给乙方，费用包含：境外培训研讨会费用，培训研讨期间中文翻译费用，材料费，境外四星/五星级宾馆食宿费用，境外城市间交通费用，境外参观学习费用，境外学校学习咨询及接待费用，境外保险费用，签证费用，国内国际往返机票费用，机场接送机大巴费用，境外个人小费等。费用不含甲方教师境外个人购物花销费用。 二、甲乙双方义务 第九条：甲方教师在国外培养学习期间需自觉遵守澳大利亚法律法规，顺应澳大利亚社会秩序和文化习惯。遵守纪律、住宿条例及各种有关规定，按时出勤，爱护公共财物。 第十条：甲方教师与澳方专家共同学习、联谊时应尊重他国文化，和睦相处，并积极参与各项文化交流活动。 第十一条：甲方教师与紧急事务联系人保持紧密联系，如遇任何突发状况，需根据情况第一时间与乙方、紧急事务联系人及其他各有关部门取得必要联系，以寻求帮助和合理解决办法。如因甲方未经许可而擅自主张导致的后果或其他无法挽回之损失，则由甲方（事件当事人）承担全部法律责任和经济责任。 第十二条：甲方应确保团员提供办理签证的全部材料准确真实。 第十三条：乙方对甲方提交的各项证件应妥善保管，如有遗失或损毁由乙方承担补办的责任和费用。 三、 违约责任 第十四条：如因乙方原因致使甲方出访不能成行，乙方将退还全部费用。 第十五条：如乙方因第三方因素未按约定标准履行，但乙方能出具第三方确认的书面订单的，则乙方不承担违约赔偿责任，但须协助甲方向第三方索赔。 第十六条：如因甲方原因不能成行，乙方有权扣除相关损失，退回剩余费用（损失包括已确定的境外酒店食宿，城市间交通费，往返机票，签证费、翻译费等）。若甲方支付的定金不足以补偿乙方损失，甲方应补交不足款项以补偿乙方损失。 四、不可抗力条款 第十七条：因不可抗力不能履行协议的，根据不可抗力的影响，部分或全部免除责任，但法律另有规定的除外。当事人迟延履行后发生不可抗力的，不能免除责任。本协议所称不可抗力，是指不能预见、不能避免并不能克服的客观情况，如重大自然灾害、瘟疫、战争、骚乱等。 第十八条：当事人一方因不可抗力不能履行合同的，应当立即通知对方，说明不可抗力发生的日期、事件性质，预计持续时间及对该