热轧输送辊的埋弧堆焊修复.pdfVIP

应用与试验 · 机械研究与应用 · 热轧输送辊的埋弧堆焊修复 时晓明 ，陈立功 (1．上海交通大学材料科学与工程学院，上海 200240；2．上海一钢机电有限公司，上海 200431) 摘 要：通过分析热轧输送辊失效的原因，选择合理的焊接材料和焊接工艺——药芯焊丝埋弧堆焊，成功地修复了不 锈钢分公司热轧厂材质为SF55的热连轧输送辊道辊，并详细阐述了该堆焊修复工艺。生产实践表明：修复后 的输送辊道工作寿命是新辊道的1．5—2．0倍，修复费用为新辊道成本的30％一35％，经济效益显著。 关键词 ：热轧输送辊 ；药芯焊丝 ；埋弧堆焊 ；修复 中图分类号：TH22 文献标识码：A 文章编号：1006—4414(2011)01—0O44—02 RepairsubmergedsurfacingweldingofhotroHer ShiXiao—ming一．ChenLi—gong (1ICollegeofmaterialsscienceandengineeringofShanghaiJiaotongunwemity，Shanghai200240，China； 2．ShanghaiNO．1ironandsteelmechanicalelectricalCo．，Ltd，Shanghai 200431，China) ‘ Abstract：Bythemeansofanalysisthereasonofthehotrolledtranspo~rollersinvalidation，andthereasonablewel~ngma— terials—hardfacingfluxcoredwireforsubmergedsurfacingweldingischoosed．TheSuccessftLIremediationof SF55hotcon- tinuousrollingrollerconveyerrollerof baosteelstainlesssteelbranchhotrolledfactoryisdescribed，andthehardfacingreme— diationprocessisalsointroducedinhtearticle，thepracticeofproductionindicatestheworkinglifeoftherepairedtrnasport rollersrae1．5—2timesofthewordinglifeofthenewones．theexpensesrae30％ 一35％ ofthenewones．Itseconomicem— ciencyhas greatlyimproved． Keywords：hotroller；flux coredwire；submergedsurfacingwelding；repraation 1 概 述 2．1 堆焊修复材料的选择 在热轧生产中，输送辊道辊是生产线配套设备部 输送辊辊道的材质为SF55。其含碳量很高，显 件之一，它的使用寿命和质量对提高产品质量和生产 微组织基本上是渗碳体和铁素体的混合组织。同时 效率有直接影响。轧线上的辊道与所轧金属直接接 导热系数很低，堆焊过程中易产生较大的热应力和组 触，在交互应力的作用下产生磨损消耗；同时辊道在 织应力，如果堆焊时预热温度及层间温度控制不好， 工作过程中采用水冷，导致表面冷热交替，易于产生 很容易产生堆焊层剥落。 疲劳和龟裂 ；受到热轧板带的压力和高温的影响，表 2．1．1 堆焊金属合金系的选择 面由于摩擦产生磨损，会导致其外圆尺寸减小。更为 根据热轧输送辊的失效原因，堆焊材料的合金系 严重的情况下，会产生环形裂纹，甚至导致断辊 ]。 应具备较高的马氏体转变温度、高强