20131124比萨古论文：加蓬人汉语学习情况调查分析.docVIP

目录 摘要 关键词 引言 一 、调查基本情况介绍 （一）调查形式 （二）调查对象 （三）调查内容 二、调查结果 （一）走访和电话采访的结果 1.在加蓬学生的学习情况 2.在华留学生的学习情况 3.加蓬政府对汉语学习的政策支持 （二）问卷调查的结果 1.加蓬国内汉语学习的调查结果 2.在华加蓬留学生汉语学习的调查结果 三、调查结果分析 四、加蓬人学习汉语的优势及存在的问题 （ 一） 学习汉语的优势 （ 二） 存在的问题 五、对加蓬人学习汉语的几点建议 结语 参考文献 加蓬人汉语学习情况调查分析 论文作者：比萨古 学号：0791395 专业方向 ：汉语言专业经 贸方向 指导老师：沈庶英 [摘要] 本文首先从加蓬的现实情况以及加蓬政府对学习汉语的政策出发，具体分析了加蓬人在加蓬和在中国的学习情况、他们学习汉语的目标，其次从加蓬人学习汉语的优势和遇到的最大困难两个方面介绍了加蓬来华留学生在加蓬和在中国的学习情况，最后就解决在加和在华的加蓬汉语学习者所遇到的学习问题提出了具体解决方法。 [关键词] 加蓬、中国、留学生、汉语、学习情况 引 言 自从1974年两国建交以来，加中双方在政治领域和国际事务中团结一致，互相支持，建立起了深厚的友谊。随着加中友谊进一步深化，两国在经济、文化、教育等领域展开了广泛而又密切的交流与合作。近几年来，经济技术方面展开了广泛的合作，合作领域也在不断拓宽，尤其是在经贸领域的合作更为广阔。中国目前有30多家国有企业在加蓬从事经济活动，领域涉及木材加工和基础设施等。他们不仅为自身觅得发展和壮大良机，而且也为加蓬的年经人提供了大量的就业岗位。同时，随着加中经贸往来的日益深入，两国的政府机构和外事部门、经贸及文化部门对精通两国文化和语言的人才的需求也不断增加。此外中国政府实行鼓励加蓬年轻人来华留学的教育政策，为更多的加蓬的留学生提供奖学金。因此，越来越多的加蓬年轻人决定来华留学。 在此背景下，越来越多的加蓬留学生来到中国深造，以期通过汉语的学习获得在加或者在华更多更好的就业机会。因此本文对加蓬人学习汉语情况进行了调查分析。主要就两国政府对加蓬人学习汉语的政策支持和鼓励、大使馆所发挥的桥梁纽带作用以及中国教育机构如何为加蓬学生来华留学创造更多学习、实习机会、在华留学生学习遇到的困难等方面进行了研究。希望通过本文研究，能够为加蓬学生学习汉语增加热情，为加中政府在加蓬学习汉语、提高就业率等方面提供信息数据借鉴。 一、调查基本情况介绍 （一） 调查形式 形式包括走访、电话采访、问卷三种。 （二）调查对象 走访对象有五类：第一类是加蓬驻中国大使馆工作人员7位，他们分别是大使、 第一参赞、第二参赞、文化参赞、经济参赞、武馆、财务官；第二类是中国驻加蓬李大使；第三类是在华毕业的汉语学习者3位，其中一位是在武汉大学学习汉语以后到上海华东理工大学担任生物化学老师的Maurice Serge MBADINGA，第二位是北语学习汉语以后去科大和交大继续学习信息学的Tristan Daladier ENGOUANG，另一位也是在北语毕业以后去北京体育大学继续学习武术的吕克本扎；第四类是在中国军队实习的加蓬人4位，他们是ANGUILET、 Clovis LIKASSA、Daniel MOUNDONGO、Franck MBOUMBA；第五类是一位在华毕业后回加蓬的Alex KOUMBA MOUSSADJI，他在北语学习汉语以后去南京东南大学学习了建筑，现在加蓬担任建筑设计副秘书长的 。 电话采访了加蓬教育部的工作人员。 问卷对象有在中国的加蓬留学生50人，在加蓬的学生和工作人员50人。 （发放100份问卷，其中有效问卷为45份） （三）调查内容 访谈内容：笔者在加蓬大使馆走访过程中了解了大使馆工作人员对学习汉语的态度、中加两国的政治、经济、外交、教育合作情况、在中国的留学生人数、每年来中国的留学计划、学习内容、学习形式等问题。 电话采访：加蓬政府鼓励学生学习汉语，现在有几所大学（ENEF，AFRAM等）和外交部门可以去学习汉语。 问卷信息：针对在中国学习汉语的学生主要有学习汉语的目标、学习汉语遇到的困难、与欧美相比的优势和劣势、意见与建议。 针对加蓬国内调查者主要有对中国是否有兴趣，愿不愿意学习汉语，有什么建议。 二、调查结果 （一）走访和电话采访的结果 近几年来，加中关系发展迅速，越来越多的加蓬人希望学习中文，学习形式也日渐多样化。 1.在加蓬学习汉语的情况 （1）加蓬人学习汉语的热情是与两国的政治外交关系息息相通的。1960年12月