LNG储罐中液化气翻滚原因及预防.pdfVIP

石 油 工 程 建 设 2011年 12月 张成伟，吕国锋，庄 芳 (中石油江苏液化天然气有限公司，江苏南通 226400) 摘 要：LNG储罐 中液化气翻滚会导致储罐损坏和发生液化气泄漏事故。文章介绍了LNG储罐 中 液化气翻滚产生的原 因、危害及其影响因素 ，提 出了储罐设计 中应考虑的LNG分层的处理方案 ， 实际生产运行 中发生分层时应采取的措施等。 关键词：LNG储罐 ；LNG翻滚 ；原 因；预防措施 中图分类号 ：TE972．1 文献标识码 ：B 文章编号：1001—2206 (2011)06—0066—03 0 引言 坏 。从 2O世纪 70年代 LNG行业兴起至今，发生 近几年来 ，随着我 国天然气需求量 的不断增 过多起 LNG储罐 中液化气翻滚 的事故 。影响最为 加 ，液化天然气 (LiquefiedNaturalGas，以下简称 严重的有两起 ，一起是 1971年意大利 LaSpezia的 LNG)产业迅速发展 ，国内近几年 已建 、在建和规 SNAM LNG储配站 由于进料方式错误 引起储罐 中 划建设中的LNG接收站约 20座。 LNG发生翻滚 。1．25h内有 136．3t的 LNG气化后 LNG储罐是 LNG接收站 中的重要设备之一 ， 泄放 到大气 中：另一起是 1993年英 国燃气公司 用于储存 LNG，具有体积大、建造周期长、造价 (BritishGas)LNG储配站发生液化气翻滚 ．2h有 高等特点。在 LNG储罐运行操作过程 中，须监控 150t的LNG气化后泄放到大气 中1【-21。这两次事故 LNG储罐内LNG温度 、密度分布 ，及时发现 LNG 引起 了世界 LNG产业界和学术界 的关注 ，从而积 分层 ，避免产生翻滚现象，防止造成 LNG储罐损 极开展了LNG储罐中液化气翻滚的理论研究。 · + -+ “+ 一+ -—’～-十 一+ -—}·一一十 -—-一-+ -—-+一-+ -+ -+ -—— -+ -+ -。 - + 一+ “+ 一 一”+ -+ -+ -—·■一-—●一-—· -—卜-—- *—+一一十 一—．卜一+ -—+-一+ *+ 四周扩散 ，达到了均匀供油的 目的，见图5。 ￥ ￥ ￥ ￥ 羊 牛 聚 ： Ⅲj{5 世 图5 在 中心轴上安装甩油盘示意 6 效果检查 采取措施后 ，我们在 2007年 8至 10月对大 口 作者 简介 ：张佳璐 (1985-)，女 ，陕西成 阳人 ，助 理工程 径流量计故障进行调查，见图6。 师 ．2008年毕业于中国石油大学 (北京) 自动化专业 ，现 从图6可以看出，变速器故障已经不是导致流 从事石油储运技术方面的工作 。 量计出现故障的主要原因，因此，本工作成功地解 收稿 日期 ：2011-01—12 第 37卷第 6期 张成伟等 ：LNG储罐 中液化气翻滚原 因及预防 67 1 LNG 翻滚现象 释放 出去 ，在下部气化的氮气加速 了下部 LNG密 LNG是一种 以甲烷为主要成分的低温多组分