外文翻译---日本经济恢复与出口的快速增长的关系.doc

中文3040字 本科毕业论文外文翻译 外文题目： Japans economic recovery and the relationship between the rapid growth of export 出 处： The Economist 作 者： Hirohisa Fujii 原 文： ABSTRACT Market liberalization and economic growth in an increasingly close relationship. Post-war Japan in the process of gradually opening the market to achieve rapid economic growth. But after the mid-80s, because of Japans structural reform and market opening, and lags behind the international development of its own economic strength requirements of the Japanese economy in the gradual accumulation of contradictions in the development process, leading the economy into long-term depression. Therefore, the establishment of the open market to meet the international system, the Japanese economy will remain a major issue facing future. Keywords: economic growth, open markets in Japan Introduction June 2001, the Japanese government lowered its economic and financial advisory meeting growth target for the Japanese economy is forecast since the beginning of 2001 two or three years, gross domestic product (GDP) real growth rate of 0.5 percent, and with the non-performing loans processing and structural reforms, unemployment will increase by 15-20 million people, the Japanese economy is still difficult in the short term expectations of the people toward recovery. ① So, what exactly is the crux of the Japanese economy? This paper theory from the open market, through the post-war economic growth in the Japanese practice of market liberalization and the analysis of 90 long-term economic downturn since the root of Japan, as well as market liberalization and economic growth within relationship. Ⅰ.market liberalization and economic growth theory Market economy requires not only within a country to be open, but also for the world to achieve open. In the context of tod