原创力文档- 78
- 0
- 约 5页
- 2015-09-06 发布于重庆
- 举报
_三美论_观照下的_再别康桥_两译本评析,再别康桥三美,再别康桥的三美,再别康桥三美赏析,再别康桥,再别康桥原文,再别康桥朗诵配乐,徐志摩再别康桥,再别康桥朗诵,再别康桥教案
第27 卷第1 期 惠州学院学报 ( 社会科学版) Vol27No1
2007 年2 月 JOURNAL OF HUIZHOU UNIVERSITY Feb2007
三美论 观照下的 !再别康桥∀ 两译本评析
龙 敏
( , 410076)
: 以许渊冲的 三美论 为导向, 对M r. Ediard Connynkam 和 丁祖馨拉菲尔的 ! 再别康桥∀ 两译本
进行评 , 旨在洞察不同的译者对原诗不同的解读, 考察译者的翻译风格
: 音美; 形美; 意美; 比较
: H315. 5 : A : 1671- 5934( 2007) 01- 0064 - 05
, 光里的艳影, 在我的心头荡漾
,
文档评论（0）