指标的抉择概念、方法与应用.pdf

文童翁号．1673-9493 指标的抉择：概念～方法与应用 atthe and IndicatorsCrossroads：Ideas，Methods Applications 黄燕玲著袁媛张家睿骆逸玲译 Written Yuan WongTranslatedbyFuan．Zhan譬J／arui,LuoY／ring b，Cecilia 摘要：本文概述了指标的发展历程，着重介绍了英固城市与区域规划背景下指标的发展 通过定量指标来引导政策制定的历史 情况。并为未来的指标研究和深入发展提供了线索。本文的观点和建议是对经济与社会 可以追溯至20世纪40年代．美国首次通过 andSocialResearch 研究理事会(ESRC：Eco∞mic Council)所资助的一_嚼研究项目成果 每月公布经济指标数据来衡量经济复苏情况 的阐释，谈研究项目旨在识别出用于衡量地方经济发展潜力的指标，以及用于建立一个 o伍ce 城镇指标数据库的方法．这一数据库用来帮助副首相办公室(ODPM：theofDeputy 发展成功地推动了美国社会学家，福利倡导 PrimeMimster)监测城市白皮书(UrbanWhitePaper)执行的力度。文章讨论的内容主要 者以及公务员通过开发指标去衡量1960年 围绕五大问题：城市与区域规划评价指标发展的理论、概念与度量之间的关秉；政策背 代中期的社会变动。。社会指标。一词的普 景的重要性与指标研究的价值；社会科学家在指标演化过程中所扮演的角色；指标在为 政策制定以及数据建设提供信息上的作用；曩后综合评价了不同分析方法的优缺点． 及始于雷蒙德·鲍尔(RaymondBauer)。美 an Abstract：This ofthe ofindicators．with 国航空航天局(NASA)曾委派他研究航空 paperprovides锄overviewdevelopment emphasis some to the ontheBritishurbanand contexts．Itthen set regionalplanning proposespointers 项目对美国社会的影响。构建社会指标的想 forwardthe ofindicators． forfutureresearchand tomove agenda development development The and areillustratedwith froma眦arch funded 法很快从美国传到国际经济合作与发展组织 suggestions findings project by arguments tomoasulelocal theEconomicandSocialResearchCouncilon indicators economic