深谷幽兰与铿锵玫瑰_姚木兰与斯佳丽的对比分析.pdfVIP

深谷幽兰与铿锵玫瑰 ——— 姚木兰与斯佳丽的对比分析 □临沂师范学院外国语学院 高新艳 摘 要 姚木兰和斯佳丽分别出自中国作家林语堂的 心故作娇憨的脸上那双绿眼睛爱动 任性 生气勃勃 和她 ： 、 、 ， 小说 京华烟云 和美国女作家玛格丽特 米切尔的长篇小 那份端庄的态度截然不同 她的美体现出了西方文化中 《 》 · ” ， 说 飘 这二人分属不同的国度 身上代表了不同的文化 的典型 活力十足 直截了当 恰似一幅西洋画 颜色丰富 《 》。 ， ： ， ， ， 、 气质 木兰高贵纯洁质恒 斯佳丽则倔强坚韧精干 本文拟 色彩十足 ， ， 。 。 从人物形象 女性意识 爱情观方面对二人进行深入分析 三 女性自我意识分析 、 、 ， 、 来引发读者对人物性格的深刻认识 姚木兰生活在 世纪末 世纪初的中国北京 这个 。 19 20 。 关键词 姚木兰 斯佳丽 对比分析 时代的女子 既背负着沉重的传统的历史 又晕眩于新时 ： ； ； ， ， 代新生活的漩涡 还经受着乱世的社会动荡带来的人生苦 ， 一 引言 痛 木兰的父亲姚思安是个博学之人 他让木兰读林琴南 、 。 ， 纵使岁月流逝 京华烟云 中的主人公姚木兰与 飘 的汉译西洋小说 与木兰讨论新时代的女子 以及天足不 ，《 》 《 》 ， ， 中的主人公斯佳丽仍然是东西方文化中的两位经典女性 裹脚 男女平等 现代教育等问题 在父亲的鼓励与培养 、 、 。 形象 林语堂曾说过 若为女儿身 必做木兰也 姚木兰 下 木兰不仅有着当时的 摩登 思想 而且还有几种女人 。 ：“