- 0
- 0
- 约5.81千字
- 约 6页
- 2015-09-14 发布于浙江
- 举报
限时对点规范训练2 重要虚词译到位
(用时:45分钟 满分:50分)
1.阅读下面的文段,翻译文中画线的句子。(10分)
余既以罪谪监筠州盐酒税,盐酒税旧以三吏共事,余至,其二人者,适皆罢去,事委于一。昼则坐市区鬻盐、沽酒、税豚鱼,与市人争寻尺以自效;莫归,筋力疲废,辄昏然就睡,不知夜之既旦。旦则复出营职,终不能安于所谓东轩者。每旦暮出入其旁,顾之,未尝不哑然自笑也。
余昔少年读书,窃尝怪颜子箪食瓢饮,居于陋巷,人不堪其忧,颜子不改其乐。私以为虽不欲仕,然抱关击柝,尚可自养,而不害于学,何至困辱贫窭自苦如此。及来筠州,勤劳盐米之间,无一日之休。虽欲弃尘垢,解羁絷,自放于道德之场,而事每劫而留之,然后知颜子之所以甘心贫贱,不肯求斗升之禄以自给者,良以其害于学故也。(选自苏辙《东轩记》)
(1)余至,其二人者,适皆罢去,事委于一。(3分)
译文:
(2)莫归,筋力疲废,辄昏然就睡,不知夜之既旦。(3分)
译文:
(3)然后知颜子之所以甘心贫贱,不肯求斗升之禄以自给者,良以其害于学故也。(4分)
译文:
答案 (1)我到这里,其中的两个人正好都卸职离去,事情都交给了我一个人。(得分点:“其”“适”“委”)
(2)晚上回来,筋疲力尽,就昏昏沉沉地睡着了,不知道夜晚过去白天已经到来。(得分点:“莫”“辄”“既”)
(3)这样以后才知道颜回心甘情愿于贫穷卑贱,不肯谋求一斗一升的俸禄来养
您可能关注的文档
- 【新人教版】化学必修1同步测试:第1章 第2节 第1课时 物质的量的单位——摩尔.doc
- 【新人教版】化学必修1同步测试:第1章 第2节 第2课时 气体摩尔体积.doc
- 【新人教版】化学必修1同步测试:第1章 第2节 第3课时 物质的量在化学实验中的应用.doc
- 【新人教版】化学必修1同步测试:第2章 第1节 第1课时 简单分类法及其应用.doc
- 【新人教版】化学必修1同步测试:第2章 第1节 第2课时 分散系及其分类.doc
- 【新人教版】化学必修1同步测试:第2章 第2节 第1课时 酸、碱、盐在水溶液中的电离.doc
- 【新人教版】化学必修1同步测试:第2章 第2节 第2课时 离子反应及其发生的条件.doc
- 【新人教版】化学必修1同步测试:第2章 第3节 第1课时 氧化还原反应.doc
- 【新人教版】化学必修1同步测试:第2章 第3节 第2课时 氧化剂和还原剂.doc
- 【新人教版】化学必修1同步测试:第3章 第1节 第1课时 金属与非金属的反应.doc
- 【高考总复习】2015届高考语文福建专用二轮限时对点规范训练3.doc
- 【高考总复习】2015届高考语文福建专用二轮限时对点规范训练4.doc
- 【高考总复习】2015届高考语文福建专用二轮限时对点规范训练6.doc
- 【高考总复习】2015届高考语文福建专用二轮限时对点规范训练7.doc
- 【高考总复习】2015届高考语文福建专用二轮限时对点规范训练8.doc
- 【高考总复习】2015届高考语文福建专用二轮限时对点规范训练5.doc
- 【高考总复习】2015届高考语文福建专用二轮限时对点规范训练9.doc
- 【高考总复习】2015届高考语文福建专用二轮限时对点规范训练10.doc
- 【高考总复习】2015届高考语文福建专用二轮限时对点规范训练11.doc
- 【高考总复习】2015届高考语文福建专用二轮限时对点规范训练12.doc
原创力文档

文档评论(0)