aql报告表.xls

Sheet3 Sheet2 Sheet1 Measurements M+ M- Audit comments Action: Certified Auditor Programme UK￡/英磅 PO Number/定单号 PO Quantity/定单数量 Date/日期 CAP certification No./证号码 Department/部门 Colour/颜色 FOB date/走货日期 Inspected by/查货人 Factory/工厂 Description/货物名称 Country /国家 Position of fault/次点位置 Labelling 唛头 Safety 安全性 Presentation 外观 Fabric 布料 Componentry 辅料配件 Make-up 做工 Measurements 尺寸 AQL decision/AQL决定 Total Products ACCEPTABLE/可接受数量 Total Products NOT ACCEPTABLE/不可接受数量 Total number of products inspected/检查总数量 Audit PASS / FAIL结果（通过/拒收） 检查评语 Total Faulty products/次品数量 Conponentry - Miscellaneous/其它辅料配件问题 Non-operational fastening/绳带系统无作用 Damaged component/辅料部件损坏 Poor component appearance/辅料外观不好 Make-up - Miscellaneous/做工不一致(其它做工问题) Incorrect pocket finish (bagging/ pulling in)/袋子变形\膨胀 Pockets not level袋子高低 Incorrect garment balance (presenation or fabric)/衣服不对称(外观或布料) Uneven welts (uneven/ flipping up)/贴边不平复(落坑) Uneven hems (dipping/ uneven/ roping)/脚边不平复(下附坠,起豆角,起扭) Uneven panels (fronts, vents, cuffs, pleats)外观不平复(包括前幅,透气位,袖口,摺位) Linking, bind off breakdown/连结/骨缝开裂 Seam breakdown ( non-inclusion / insecure / cracking)骨位开裂 Fabric - Miscellaneous布料色纱 Yellowing/发黄 Washing abrasion/洗水磨损 Printing or dyeing faults/印花/染色不良 Knitting out of wale/针织条痕 Poor transafer of rib to welt body/腰位过度不良 Floats on embroidery outside specification/绣花浮线 Snagging/ Plucks/布料纱结 Uneven yarn or fabric surface/面布间线不均 Flaws/faults/holes/contamination in fabric/lining/面/里布的次点,污点 Presentation - Miscellaneous/外观 Packaging incorrect/包装不正确 Hanger appeal, crushing不良衣架配件(如破裂) Chemical odour是否有浓烈的化学气味 Soiled / Stained/油渍,油污 Pressing defects/整烫疵点 Safety - Miscellaneous安全性 KIDSWEAR - Neck stretch to specification/童装-领围超 出尺寸表 Animal infestation/蛀虫 Size indicators incorrect/尺码标志不正确 Country of origin incorrect/产地唛不正确 Style Number/款号 Batch size/走货数量 % of Packed/已包装的百分比 Sample size/抽查数量 U