传统中盛开的现代之花浅析白先勇的创作风格.pdfVIP

现当代作家作品研究 WriterMagazine2008No.6作家杂志 传统中盛开的现代之花 黄 苓 ———浅析白先勇的创作风格 一 为了营造“今即是昔”的幻象,作 读白先勇先生的作品时,其作品 摘要 者使窦夫人宴会里出现的一些人物和 的基调总是让人感到悲凉。他小说中 台湾作家白先勇以现代派的创作 钱夫人往日在南京相识的人物互相对 的悲总带着历史的沧桑,带着对逝去 身份步入文坛,他将中国传统文化与 合,在情节、结构上也大量运用“平行 的哀悼,建构了一个充溢着苍凉感、无 西方文化现代派技巧相结合,将写实 技巧”,无非都是为了表达一个感时伤 常感的小说世界。余光中先生说:“白 小说揉以现代派技巧,开创了新的小 怀,今夕何夕的传统主题。而且在情节 先勇是中国最敏感的伤心人,他的作 说创作方法,形成了独具特色的创作 结构上也遵循了中国传统小说的结 品最具历史感。” (王晋民、邝白景《台 风格,奠定了他在台湾文坛的地位。 构,安排深得“伏脉千里”之妙。 ) 湾与海外作家小传》 关键词:白先勇 传统文化 现代主义 四 他的作品因何如此悲凉呢?这恐 创作风格 白先勇以现代派身份出现在台湾 怕与他的早年生活有关。他出身名门, 中图分类号: 文献标识码: I206.6 A 文坛,从他的创作实践看,虽受到现代 是国民党高级将领白崇禧的儿子。随 主义的影响,却相当圆熟地运用了现 着中国革命的胜利,昔日的达官显贵, 开始了真正代表其思想和艺术风格的 实主义的创作方法,很好地继承了传 被逐出历史的舞台。白先勇反映的正 创作。 统。白先勇曾在回忆自己的文学之路 是那些被赶下宝座的他们不肖子孙的 三 时说:“我们之间有不少人都走过同一 式微败落,因此笔下的人物几乎丧失 现代主义与传统文化的结合,表 条崎岖的道路,初经欧风美雨的洗礼, 了追求未来的能力,只剩下对过去的 现于白先勇这一创作成熟期的许多作 再受“现代主义”的冲击,最后绕一大 绝望的缅怀。他对那些人物的悲剧命 品中。白先勇所处的放逐游离的社会 圈子回归传统。”(白先勇《忆崎岖的文 运,悲剧性格的刻画,真可谓字字血 环境和文化背景,使他的作品充满了 学之路》)这就说明,白先勇是置身于 泪。正因为白先勇经历了从繁华到萧 一种人世沧桑的悲凉感和悲天悯人的 传统的边缘,对传统进行现代目光的 条,现实生活的冷酷无情给了他巨大 现代意识,及浓厚的文化乡愁情结。 剖析,既保留传统文化,又再造传统文 的心理落差,所以白先勇的作品带有 《芝加哥之死》的主人公吴汉魂就是一 化,有回归传统之意,但决非重新一头 强烈的悲剧倾向。 个象征,这是西方现代主义作品常有 扎入传统中,而是独行于传统与现代 二 的手法。吴汉魂的死不仅是个人悲剧,