再论我国民法典的制定以法国民法典为启示.pdfVIP

·理论新探 · 再论我国民法典的制定 ——以《法国民法典》为启示 解丽颖 摘 要 民法法典化是近代以来中国政府与学者孜孜以求的目标。如何使我国的民法典成为新世纪的经典之作，通过对 《法国民法典》的研析，仍能获得更多有益的启迪。 关键词 民商法 民法典 启示 中图分类号：D913 文献标识码：A 文章编号：1009-0592 2010 01-292-01 一、中国民商法现状综述 《法国民法典》的教科书式的体例有独到之处。《法国民法 中国民商法的发展可以分为三个阶段：一是清末法制变革前 典》分为三编，共有2283 条。法典前6 条为总则，规定法律的公 的中国民商法，二是清末法制变革后至中华人民共和国成立前的 布、效力及其适用。第一编是“人”；第二编是“财产及对于所有权 中国民商法，三是中华人民共和国成立后的中国民商法。从中国 的各种变更”；第三编是“取得财产的各种方法”。例如其中第二 民商法的现状来看，民商法立法与理论的发展是相当快的，不仅 编第一章“财产分类”、第三编第三章第一节关于契约的“通则”， 制定了大量的民商事法律、法规，而且及时的修订了不适合市场 就可以当作财产和契约的教科书来读而得到应有的知识。 经济发展需要的民商事法律，同时最高人民法院还出台了若干司 法国民法典的内容具有明显的革命性和反封建性，在体例安 法解释。 排上则继承了罗马法的传统，在文字上，法国民法典也更为通俗 但不能否认的是，现行民商法中仍然存在不少问题和缺陷。 易懂。据说拿破仑在制定法典之初就提出要让法典成为法国人 首先从民商法体系上看，最大的缺陷便是至今没有制定民法典。 人能懂、人人必备、仅次于圣经的书。这是后世制定法典的人所 其次从民商法内容上看，现行民商法的规定过于简单，内容不健 应注意的。 全；许多民商事法律、法规是由行政部门负责起草的，从而造成立 三、《法国民法典》对我国民法典制定的有益启示 法之间的很多不协调；且现行民商法的规定不科学之处也有很 《法国民法典》是第一部资本主义国家的和以资本主义经济 多，等等。因此，建立一部体系科学、完整，内容健全、缜密的民法 制度为基础的民法典。作为影响及于全世界的一部大法典，至今 典，都将是中国目前和今后法制建设工作的重要内容。 我们仍能从它那里得到启示。 二、法国民法典概况 首先，通过学习《法国民法典》的思想内容，在我国的民法典 （一）《法国民法典》思想内容解析 制定过程中，我们要秉持法国民法典制定的时代精神，乘风破浪， 1．《法国民法典》规定了近代民族国家法律的几个基本原则， 立足我国的国情和时代背景，及时而适时的出台我国的民法典， 奠定了近代法律的基石。《法国民法典》前面有一部分标题为《前 弥补我国民法典缺失的漏洞，将广泛而庞杂的民事权利一一加以 编 ·法律的公布、生效以及一般适用》，有6 个条文。可以概况为 确认，实现法律的权威，完善法制建设。领会其中的法理和哲理， 四个原则：法律统一原则，法律不溯及既往原则，立法与司法分离 对其内容的先进性和局限性进行重新把握和审视。 的原则，公私法相互独立的原则。这四个原则实际上不只是民法 其次，通过研究《法国民法典》的立法技术，在编制体例上，我 的问题，而且是近代民族国家的一切法律的基本原则。 们既要学习其方便性、实用性的价值目标，又要注重其对于民众 2 ．一切法国人都享有民事权利。法国大革命“解放”了在封 权利的重视和保护；在具体法律条文上，对于其极具突破性的条 建制度下被压迫、被奴役的一切人，把所有法国人置于同等的地 款内容，要深入了解和剖析，对于其法律条文所呈现的概括性和 位，承认所有法国人都享有平等的民事权利。这就是《民法典》第 开放性的特点，要进行严谨的审视；在具体的语言技术上，对于其 8 条内容。从此以后，这一条已成为任何一个国家民法的最根本 法律条文的通俗易懂、优美流畅更是为我们所值得借鉴的地方。 的原则。 再次，立足《法国民法典》产生的时代背景与社会因素，冷静 3．《法国民法典》奠定了近代民法中财产法的基础，即所有权 思考我国民法典制定的现实条件。研究一部优秀的法典不能只 绝对和契约自由。封建的财产制度和封建性的财产权利则被清除 从法典本身来入手，其诞生的时代背景和现实因素也是不可忽视 的干干净净。在财产法方面，《法国民法典》既继承了罗马法的一 的研究领域，只有探析其诞生的社会现实因素，并分析我国自身 些优良的制度和规定，又贯彻了西方启蒙思想家的一些思想主张。 的现实条件因素，才能更为理智的明确我们的优与缺，让我国民 4 ．《法国民法典》在家庭法和继承法方面的成就，有先进的方 法典的制定道路向着更为合理健康的方向发展。 面，也有落后的方面。如将婚姻世俗