名词的意动用法.doc

（一）名词的意动用法 在文言文中，有些名词带上宾语后，表示主语把宾语当作是什么，把宾语所代表的人或物看成这个名词所表示的人或物。译：把……当做……，以……为……，认为……是……。韩愈《师说》于其身也，则耻师焉耻认为（觉得）……羞耻里有生乎吾后，其闻道也亦先乎吾，吾从而师之师把……作老师。 孔子师郯子、苌弘、师襄、老聃师：把郯子……当作老师；认为郯子……是老师；以郯子……为老师。生乎吾前，其闻道也固先乎吾，吾从而师之。师：以……为老师。“师之”，就是“把他当作老师”。整句的意思是：生在我之前，他闻知道理本来比我早，我跟从他学习。司马迁《史记?廉颇蔺相如列传》“吾所以为此者，以先国家之急而后私仇也”先、后：方位名词作意动词，以……为先（前），以……为后。整句的意思是：我之所以作这们的退让，是因为要把国家的急难放在第一位，而把个人的仇怨放在次要的位置啊。苏轼《前赤壁赋》况吾子，渔樵于江渚之上，侣鱼虾而友糜(m)鹿。侣：以为伴侣；友：以为朋友。整句的意思是：何况我和你在江中的小洲上捕鱼打柴，以鱼虾为伴侣，以麋鹿为朋友。四、王勃《滕王阁序》襟三江而带五湖，控蛮荆而引瓯越。襟：以为衣襟；带：以为衣带。整句的意思是：以三江为衣襟，以五湖为衣带、控制着楚地，连接着闽越。五、《孟子?寡人之于国也》王无罪岁，斯天下之民至焉。罪：认为有罪，引申为归咎，归罪。整句的意思是：大王如果不归罪到年成，那么天下的老百姓就会投奔到梁国来了（二）形容词意动用法主观上认为他具有这种性质或状态。认为……形。《邹忌讽齐王纳谏》吾妻之美我者，私我也；妾之美我者，畏我也；客之美我者，欲有求于我也。美，以……为美，认为----漂亮，赞美。美我,“以我为美”。整句的意思是：我妻子认为我美，是因为对我有私心；妾认为我美，是因为害怕我；客人认为我美，是因为对我有所求。《荆轲刺秦王》今太子迟之，请辞决矣！迟：以……为迟。整句的意思是：现在太子嫌动身晚了，我就辞别了。三、陶渊明《归去来兮辞》悦亲戚之情话，乐琴书以消忧。悦：以……为快乐；乐：以……为乐。整句的意思是：戚间说说知心话儿叫人心情欢悦，抚琴读书可藉以解闷消愁。.善万物之得时，感吾生之行休。善：以……为善。整句的意思是：我羡慕物得逢天时，感叹自己的一生行将罢休。四、《张衡传》大将军邓骘奇其才，累召不应。奇：以……为奇。整句的意思是：大将军邓骘认为他是奇才，多次召请，（他）也不去应召。五、《廉颇蔺相如列传》且庸人尚羞之，况于将相乎！。羞：以……为羞。尚羞之:羞,羞惭,耻辱,这里是“以……为羞”,“认为可耻”的意思。整句的意思是：连一个平常人也觉得羞愧，何况您还身为将相呢！（三）动词意动用法。韩愈《师说》巫医乐师百工之人，不耻相师耻，表心理活动的动词作意动用译成：不把相互拜师学习当作耻辱；不认为相互拜师学习是耻辱的；不以相师为耻。二、司马迁《史记?廉颇蔺相如列传》且庸人尚羞之，况将相乎羞：以之为羞羞，表心理活动的动词作意动用，译成：尚且把这样的事当作羞耻的；尚且认为这样的事是羞耻的；尚以之为羞。三、《荆轲刺秦王》群臣怪之。怪：以……为怪。整句的意思是：群臣对此感到奇怪。