南京青奥会开幕式表演文化内涵解读.pdf

第14卷 第1期 南京体育学院学报(自然科学版) Vol.14 No.1 2015年2月 Journal of Nanjing Sport Institute(Natural Science) Feb.2015 ·大众体育研究 · 南京青奥会开幕式表演文化内涵解读 白银龙,聂锐新,李学东 (玉溪师范学院体育学院,云南 玉溪653100) 摘 要:南京青奥会开幕式是大型体育赛事开幕式中 throughout,prominent Chinese traditional culture,the use 的一朵奇葩,为全世界奉献了一场精彩卓绝的视觉大 of high technology to the extreme,both elements of Nan- 餐。 本文采用文献资料、录像观察等方法,对南京青奥 jing Chinese elements,thrift opening miracles and so on. 会开幕式表演蕴含的文化内涵进行研究。 研究认为, Opening ceremony demonstrated the essence of Chinese 青奥会开幕式表演作为一种人类的文化艺术形式,充 traditional culture,Nanjing cultural charm,open country 分的表现出了:追梦主题贯穿始终、中国传统文化突 feeling relaxed and positive spirit of the Youth Olympic 出、高科技使用达到极致、南京元素与中国元素并重、 Games,aswell as high-tech make creative excellence be- 节俭开幕创奇迹等特点。 开幕式展示出了中华传统文 comes areality.Theopeningceremony isafinetraditional 化的精髓,南京文化的魅力,开放从容的大国情怀,积 Chinese culture and the Olympic cultural fusion once a- 极向上的青奥精神,以及高新科技让卓越创意成为现 gain,will leave an indelible mark on the history of the 实。 本次开幕式是中华民族优秀传统文化与奥林匹克 World Youth Olympic Games. 文化的再一次融合,必将在世界青奥历史上留下浓墨 Keywords:The Nanjing Youth Olympic Games;opening 重彩的一笔。 ceremony;cultural connotation;interpretation 关键词:南京青奥会;开幕式;表演;文化内涵 Author’s address:Facultyof Sports,YuxiNormalUniversi- 中图分类号:G811．21 文献标识码:A ty,Yuxi653100,China 文章编号:1671 5950(2015)01 0148 05 The Nanjing Youth Olympic Games opening ceremo- 大型体育赛事的开幕式历来都备受人们关注,青 ny Cultural Interpretation/ / BAI Yin-long,NIE Rui- 奥会开幕式也亦如此。 继2008 年北京成功举办奥运 xin,LI Xue-dong 会之后,南京又于2010年获得了第二届青奥会的举办 Abstract:Nanjing Youth Olympic opening ceremony is a 权。 经过四年的不懈努力,2014 年8月第二届国际青